LC·Dict

in·hab·it·ed

B2
/ɪnˈhæbɪtɪd/가끔 쓰임

사람이나 동물이 살고 있는

adjective형용사

  1. 1

    사람이 사는, 거주하는, 서식하는어떤 장소에 사람이나 동물이 살고 있는B2general

    having people or animals living in a place

    • Only two of the islands are inhabited.

      그 섬들 중 두 곳에만 사람이 살고 있다.

    • The valley has been inhabited for thousands of years.

      그 계곡에는 수천 년 동안 사람이 살아 왔다.

뉘앙스 · 쓰임

inhabited는 단순히 사람이 ‘있다’는 occupied보다 더 ‘거주하고 있다’는 뜻이 분명합니다. populated는 인구가 있는 상태나 인구 규모에 초점이 있고, inhabited는 그곳에 실제로 살고 있는 존재가 있다는 점에 초점이 있습니다. lived-in은 주로 집이나 방이 실제 생활감이 있다는 더 일상적인 표현입니다.

보통 장소를 주어로 하여 be inhabited 또는 inhabited by 형태로 자주 씁니다. 사람이 많은 정도를 말할 때는 densely inhabited, sparsely inhabited처럼 부사와 함께 쓸 수 있습니다. 반대말 uninhabited는 ‘사람이 살지 않는’이라는 뜻으로 매우 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

populated
인구가 있거나 인구 규모가 있다는 점을 더 강조합니다.
occupied
어떤 공간이 비어 있지 않거나 사용 중이라는 뜻이 강해, 반드시 장기 거주를 뜻하지는 않습니다.

반의어

uninhabited
사람이나 동물이 살지 않는다는 뜻입니다.
deserted
이전에 사람이 있었지만 지금은 버려졌거나 비어 있다는 느낌이 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an inhabited island사람이 사는 섬
  • an inhabited area거주 지역

adv+adjective

  • densely inhabited인구가 조밀하게 거주하는
  • sparsely inhabited드문드문 사람이 사는
  • continuously inhabited계속해서 사람이 살아 온

adjective+prep+noun

  • inhabited by people사람들이 살고 있는

어원 · 암기 팁

[Latin]동사 inhabit에 형용사를 만드는 -ed가 붙은 형태입니다. inhabit는 라틴어 inhabitare ‘안에 살다, 거주하다’에서 왔으며, 이는 in- ‘안에’와 habitare ‘살다, 거주하다’와 관련됩니다.

inhabit(거주하다) + -ed(형용사·과거분사 어미)

💡 in은 ‘안에’, habit은 ‘생활 습관’과 연관해 생각하면, 어떤 곳 ‘안에서 생활하는’ 상태를 떠올릴 수 있습니다.