LC·Dict

in·her·i·tor

B2
/ɪnˈherɪtər//ɪnˈherɪtə/드물게 쓰임

재산·지위·전통 등을 물려받는 사람, 상속자

noun명사

  1. 1

    상속인죽은 사람에게서 재산, 돈, 권리, 지위 등을 물려받는 사람B2general

    a person who receives money, property, rights, or a position from someone, especially after that person dies

    • She was the sole inheritor of her aunt's house.

      그녀는 이모의 집을 단독으로 상속받은 사람이었다.

    • The court had to decide the rightful inheritor of the estate.

      법원은 그 유산의 정당한 상속자를 결정해야 했다.

  2. 2

    계승자, 후계자전통, 사상, 문화적 유산, 특성 등을 이어받는 사람이나 집단B2general

    a person or group that receives and continues a tradition, idea, cultural legacy, or quality from earlier people

    • The young poet was seen as an inheritor of the Romantic tradition.

      그 젊은 시인은 낭만주의 전통의 계승자로 여겨졌다.

    • Modern democracies are inheritors of ideas from ancient Greece.

      현대 민주주의 국가들은 고대 그리스 사상의 계승자들이다.

뉘앙스 · 쓰임

heir는 법적으로 상속권이 있는 ‘상속인’이라는 느낌이 강하고, beneficiary는 유언장·보험·신탁 등에서 혜택을 받는 ‘수혜자’를 가리킵니다. inheritor는 실제로 무언가를 물려받는 사람이라는 넓은 의미이며, 문화나 전통을 이어받는 비유적 의미에도 자연스럽게 쓰입니다.

비교적 격식 있거나 설명적인 단어입니다. 가족 재산 상속을 말할 때는 heir가 더 자주 쓰일 수 있고, 유언장이나 보험금 수령자는 beneficiary가 더 정확할 수 있습니다. ‘전통의 계승자’처럼 비유적으로 쓸 때는 inheritor of a tradition/legacy 같은 형태가 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

heir
법적으로 상속권이 있는 사람이라는 의미가 더 강하고 더 흔히 쓰입니다.
beneficiary
유언장, 보험, 신탁 등에서 이익을 받는 수혜자를 가리키며 법률·금융 맥락에서 자주 쓰입니다.
successor
이전 사람이나 집단의 역할·자리를 이어받는다는 뜻이 더 강합니다.
descendant
혈통상 후손이라는 뜻이 중심이지만, 비유적으로 전통의 후계자를 뜻할 수도 있습니다.
continuator
일이나 전통을 계속 이어가는 사람이라는 뜻이지만, inheritor보다 훨씬 덜 흔합니다.

반의어

testator
유언으로 재산을 남기는 사람을 뜻하며, 상속받는 사람이 아니라 남기는 사람입니다.
donor
재산이나 물건을 주는 사람을 뜻하며, 받는 사람인 inheritor와 반대되는 역할입니다.
originator
전통이나 사상을 물려받은 사람이 아니라 처음 만든 사람을 뜻합니다.
founder
이어받는 사람이 아니라 조직, 운동, 전통 등을 시작한 사람을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

det+adj+noun

  • the sole inheritor유일한 상속자
  • the rightful inheritor정당한 상속자

adj+noun

  • a legal inheritor법적 상속자

noun+prep+noun

  • an inheritor of a fortune거액의 재산을 물려받은 사람
  • an inheritor of a tradition전통의 계승자
  • an inheritor of a legacy유산의 계승자

어원 · 암기 팁

[Old French and Latin]영어 inherit에 사람을 나타내는 접미사 -or가 붙어 만들어진 말입니다. inherit는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 계열 표현에서 왔으며, 본래 ‘상속자로 만들다, 상속받다’와 관련된 의미였습니다.

inherit(상속받다, 물려받다) + -or(...하는 사람)

💡 inherit가 ‘상속받다’이고 -or가 ‘사람’을 나타내므로, inheritor는 ‘상속받는 사람’으로 기억하면 쉽습니다.