Intellectually challenged

phrase

1. 1

   지적 기능이나 적응 능력에 제한이 있는, 즉 지적 장애가 있는C1

   having an intellectual disability or significant limitations in intellectual functioning and adaptive behavior

   • The organization provides support for people with intellectual disabilities, sometimes described in older materials as intellectually challenged.

     그 단체는 지적 장애가 있는 사람들을 지원하며, 예전 자료에서는 이들을 때때로 intellectually challenged라고 표현한다.

   • Instead of saying “intellectually challenged,” many professionals now prefer “a person with an intellectual disability.”

     많은 전문가들은 이제 “intellectually challenged”보다 “a person with an intellectual disability”라는 표현을 선호한다.

   유의어with an intellectual disability, intellectually disabled, developmentally disabled

   반의어intellectually gifted, of average intelligence

2. 2

   어리석거나 이해력이 부족하다는 뜻으로 비꼬아 쓰는 표현; 모욕적 용법C1

   used sarcastically to mean stupid or lacking understanding; an offensive use

   • Calling someone intellectually challenged because they made a mistake is rude and ableist.

     실수를 했다고 누군가를 intellectually challenged라고 부르는 것은 무례하고 장애 차별적인 말이다.

   • The teacher corrected the student and explained that the phrase should not be used as an insult.

     교사는 그 학생의 말을 바로잡고 그 표현을 모욕으로 사용해서는 안 된다고 설명했다.

   유의어stupid, dumb

   반의어smart, intelligent