in·ter·leaved
C1technical사이사이에 끼워 넣은; 번갈아 배열된
adjective형용사
- 1
사이에 끼워진, 삽입된 — 종이, 페이지, 잎 등이 다른 것들 사이사이에 끼워 넣어진C1〔publishing〕
having sheets, pages, or leaves inserted between other sheets, pages, or leaves
The notebook has interleaved blank pages for notes.
그 공책에는 필기를 위한 빈 페이지가 사이사이에 끼워져 있다.
She bought an interleaved edition of the poems.
그녀는 시 사이사이에 빈 면이 들어간 판본을 샀다.
유의어inserted, interspersed
반의어continuous
- 2
교차 배열된, 번갈아 배치된 — 두 종류 이상의 항목, 데이터, 활동 등이 번갈아 나오도록 교차 배열된C1〔technical〕
arranged so that two or more sets of items, data, or activities alternate with one another
The file stores interleaved audio and video data.
그 파일은 오디오와 비디오 데이터를 교차 배열해 저장한다.
Interleaved practice mixes different problem types in one lesson.
교차 연습은 한 수업 안에서 여러 문제 유형을 섞는다.
반의어sequential, blocked
뉘앙스 · 쓰임
interleaved는 단순히 ‘섞인’ mixed보다 더 규칙적으로 서로 사이에 끼워 넣거나 번갈아 배열했다는 느낌이 강합니다. alternated는 ‘번갈아 나온다’는 점을 강조하고, interspersed는 여기저기 흩어져 섞여 있다는 느낌이 더 넓습니다.
전문적인 문서, 컴퓨터 과학, 통신, 출판, 교육학의 ‘interleaved practice’ 같은 표현에서 자주 보입니다. 일상 대화에서는 ‘mixed together’, ‘alternating’, ‘put between’처럼 더 쉬운 표현을 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inserted
- 사이에 넣었다는 일반적인 뜻이며, 번갈아 배열된 느낌은 약합니다.
- interspersed
- 여기저기 섞여 들어가 있다는 뜻으로, 반드시 페이지처럼 규칙적으로 끼워진 것은 아닙니다.
- alternating
- 번갈아 나타난다는 점을 강조하며, 기술적 구조라는 느낌은 덜합니다.
- intermixed
- 서로 섞여 있다는 뜻이지만 규칙적인 교차 배열을 꼭 뜻하지는 않습니다.
반의어
- continuous
- 중간에 다른 것이 끼지 않고 이어진다는 뜻입니다.
- sequential
- 한 종류나 단계가 순서대로 이어진다는 뜻입니다.
- blocked
- 교육·처리 맥락에서 한 유형을 묶어서 처리한다는 뜻으로, interleaved와 대비됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- interleaved pages사이사이에 끼워진 페이지
- interleaved data교차 배열된 데이터
- interleaved memory인터리브 메모리; 교차 배치 메모리
- interleaved practice교차 연습
- interleaved signals교차 배열된 신호
어원 · 암기 팁
[English]동사 interleave의 과거분사형에서 온 형용사입니다. inter-는 ‘사이에, 서로 간에’를 뜻하고, leaf는 책의 ‘잎, 장’을 뜻합니다.
inter- ‘사이에’ + leaf ‘책장, 잎’ + -ed ‘…된’
💡 ‘책장(leaves) 사이(inter)에 끼워진’ 모습을 떠올리면 interleaved의 뜻을 기억하기 쉽습니다.