in·tro·spec·tion
C1formal자신의 생각과 감정을 깊이 들여다보는 일
noun명사
- 1
자기 성찰, 내성 — 자신의 생각, 감정, 동기 등을 깊이 살펴보는 행위; 자기 성찰C1〔general〕
the careful examination of your own thoughts, feelings, motives, and mental state
Therapy encouraged careful introspection about his fear of failure.
상담은 그가 실패에 대한 두려움을 신중히 성찰하도록 이끌었다.
After the argument, she spent the evening in quiet introspection.
말다툼 후에 그녀는 조용히 자기 성찰을 하며 저녁을 보냈다.
- 2
내성법 — 심리학에서 자신의 의식 경험을 관찰하고 보고하는 방법C1〔psychology〕
a method in psychology involving the observation and reporting of one's own conscious experiences
Early psychologists used introspection to study perception and memory.
초기 심리학자들은 지각과 기억을 연구하기 위해 내성법을 사용했다.
The study criticized introspection as too subjective for reliable data.
그 연구는 내성법이 신뢰할 만한 자료를 얻기에는 너무 주관적이라고 비판했다.
뉘앙스 · 쓰임
reflection은 넓게 ‘곰곰이 생각함’이라는 뜻으로 과거 사건이나 경험에도 쓸 수 있지만, introspection은 특히 자기 내면의 감정과 사고 과정을 들여다보는 데 초점이 있습니다. self-examination도 비슷하지만 도덕적·행동적 평가의 느낌이 더 강할 수 있습니다. meditation은 명상 행위 자체를 가리킬 수 있어 반드시 자기 분석을 뜻하지는 않습니다.
introspection은 학술적이거나 격식 있는 느낌이 있어 일상 대화에서는 thinking about myself, looking inside myself, self-reflection 같은 표현이 더 자연스러울 때가 많습니다. 한국어 ‘반성’은 잘못을 뉘우친다는 의미가 강하지만, introspection은 반드시 잘못을 전제로 하지 않고 자신의 내면을 관찰하는 중립적인 의미입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- self-reflection
- 더 일상적이며 자신의 경험이나 행동을 돌아본다는 느낌이 강함
- self-examination
- 자신의 행동이나 양심을 평가한다는 느낌이 더 강할 수 있음
- reflection
- 더 넓은 의미로, 자기 내면뿐 아니라 사건이나 생각 전반을 곰곰이 생각하는 것
- self-observation
- 자신의 경험을 관찰한다는 의미를 더 직접적으로 표현함
- introspective method
- 심리학 연구 방법으로서의 용법을 더 명확히 나타냄
반의어
- thoughtlessness
- 깊이 생각하지 않거나 배려 없이 행동하는 상태를 뜻함
- external observation
- 자기 내면이 아니라 바깥에서 관찰하는 것을 가리킴
- behavioral observation
- 내면 보고가 아니라 겉으로 드러나는 행동을 관찰하는 방법
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- deep introspection깊은 자기 성찰
- careful introspection신중한 자기 성찰
- quiet introspection조용한 내면 성찰
- psychological introspection심리학적 내성
noun+prep+noun
- a period of introspection자기 성찰의 기간
verb+prep+noun
- engage in introspection자기 성찰을 하다
- lead to introspection자기 성찰로 이어지다
noun+conjunction+noun
- introspection and self-awareness자기 성찰과 자기 인식
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 introspicere(안쪽을 들여다보다)에서 온 말로, intro-는 ‘안으로’, specere는 ‘보다’를 뜻합니다. 영어에서는 자신의 내면을 관찰한다는 의미로 발전했습니다.
intro-('안으로, 내부로') + spect/spec('보다') + -ion('행위·상태를 나타내는 명사 접미사')
💡 intro는 ‘안쪽’, spect는 ‘보다’와 연결해 기억하면 좋습니다. 즉 introspection은 ‘안쪽을 보는 것’, 곧 자기 내면을 들여다보는 일입니다.
최초 사용 시기: circa 1677