in·va·sive·ly
C1formal침습적으로; 침입하듯이, 지나치게 간섭하며
adverb부사
- 1
침습적으로 — 의학적 처치가 피부를 절개하거나 기구를 넣는 등 신체 내부에 직접 들어가는 방식으로C1〔medical〕
in a way that enters the body, especially by cutting into it or inserting an instrument
The tumor was removed invasively through open surgery.
그 종양은 개복 수술을 통해 침습적으로 제거되었다.
Doctors avoid treating patients invasively unless it is necessary.
의사들은 필요하지 않으면 환자를 침습적으로 치료하는 것을 피한다.
- 2
침해적으로, 침범적으로 — 사생활, 공간, 권리 등을 침범하거나 지나치게 간섭하는 방식으로C1〔general〕
in a way that intrudes on someone’s privacy, space, rights, or affairs
The app collected personal data invasively.
그 앱은 개인정보를 침해적으로 수집했다.
Reporters questioned the family invasively after the accident.
기자들은 사고 후 그 가족에게 지나치게 침입적으로 질문했다.
뉘앙스 · 쓰임
의학에서는 “non-invasively(비침습적으로)”의 반대말로, 몸 안으로 직접 들어가는 절차를 강조합니다. 일반적 의미의 “intrusively”와 비슷하지만, “invasively”는 침범하거나 침해하는 느낌이 더 강하고 다소 격식 있는 표현입니다.
의학·과학 글에서 특히 자주 쓰이며, 일상 대화에서는 “intrusively”나 “too personally”가 더 자연스러울 때가 많습니다. 기존 초안의 “포괄적으로”는 “invasively”의 일반적인 의미가 아니므로 사용하지 않는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- surgically
- 수술로 한다는 뜻이 더 직접적이며, 모든 침습적 처치가 반드시 큰 수술은 아니다.
- in an invasive way
- 같은 뜻의 풀어 쓴 표현으로, 더 설명적이다.
- intrusively
- 사생활이나 개인 영역에 끼어든다는 뜻으로 더 흔한 표현이다.
- obtrusively
- 눈에 거슬리거나 방해가 될 정도로 두드러진다는 느낌이 더 강하다.
반의어
- non-invasively
- 몸을 절개하거나 내부에 직접 들어가지 않는 방식이라는 뜻이다.
- unobtrusively
- 눈에 띄거나 방해하지 않는 방식이라는 뜻이다.
- respectfully
- 상대의 경계나 권리를 존중하는 방식이라는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- treat invasively침습적으로 치료하다
- remove invasively침습적으로 제거하다
- test invasively침습적으로 검사하다
verb+noun+adv
- collect data invasively데이터를 침해적으로 수집하다
verb+object+adv
- question someone invasively누군가에게 지나치게 침입적으로 질문하다
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 “invasive”에 부사 접미사 “-ly”가 붙은 말이다. “invasive”는 라틴어 “invadere”(들어가다, 공격하다)에서 온 계열의 말이다.
invasive(침입하는, 침습적인) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 “invasion(침입)”과 연결해, 몸이나 사생활 안으로 ‘침입하는 방식으로’라고 기억하면 쉽다.