in·vig·i·lan·cy
C2rare주의·경계심이 없음이라는 뜻의 매우 드문 명사
noun명사
- 1
부주의, 방심, 감시 소홀 — 경계심, 주의, 감시가 부족하거나 없는 상태C2〔general〕
lack of vigilance, watchfulness, or careful attention
The old report blamed the accident on invigilancy among the night guards.
그 오래된 보고서는 사고의 원인을 야간 경비원들의 경계심 부족으로 돌렸다.
Such invigilancy allowed small errors to become a serious failure.
그러한 주의 부족 때문에 작은 오류들이 심각한 실패로 커졌다.
뉘앙스 · 쓰임
lack of vigilance는 가장 자연스럽고 중립적인 표현입니다. negligence는 책임을 다하지 않은 ‘과실’의 뉘앙스가 강하고, inattention은 단순히 주의를 기울이지 않음에 가깝습니다. invigilancy는 문어적이고 매우 드물어 현대 문맥에서는 고풍스럽거나 낯설게 들립니다.
현대 영어 학습자에게는 적극적으로 사용할 단어가 아닙니다. 역사적 글, 오래된 문체, 또는 매우 격식적·문어적인 표현을 분석할 때 알아두는 정도가 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inattention
- 주의를 기울이지 않음이라는 일반적인 표현으로, invigilancy보다 훨씬 자연스럽다.
- negligence
- 책임이나 의무를 소홀히 한 ‘과실’의 의미가 더 강하다.
- lack of vigilance
- 현대 영어에서 가장 명확하고 자연스러운 대체 표현이다.
반의어
- vigilance
- 위험이나 문제를 경계하며 주의 깊게 살피는 상태를 뜻한다.
- watchfulness
- 무언가를 계속 살피고 주의를 기울이는 태도를 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- through invigilancy주의 부족으로
- due to invigilancy경계심 부족 때문에
verb+noun
- blame something on invigilancy무엇을 주의 부족 탓으로 돌리다
어원 · 암기 팁
[Latin]부정을 나타내는 접두사 in-과 ‘깨어 있음, 경계’와 관련된 Latin vigil 계열의 말에서 온 vigilancy가 결합한 형태로 볼 수 있습니다.
in- ‘아님, 없음’ + vigilancy ‘경계, 주의’
💡 vigilance가 ‘경계심’이므로, in-이 붙은 invigilancy는 ‘경계심이 없음’으로 기억할 수 있습니다.