isle
B2literary문학적이거나 지명에서 자주 쓰이는 ‘섬’
noun명사
- 1
섬 — 섬, 특히 문학적 표현이나 지명에서 쓰이는 섬B2〔general〕
an island, especially one mentioned in literary language or in a place name
They spent the summer on a tiny isle off the Scottish coast.
그들은 스코틀랜드 해안에서 떨어진 작은 섬에서 여름을 보냈다.
The poem describes a lonely isle surrounded by dark water.
그 시는 어두운 물에 둘러싸인 외로운 섬을 묘사한다.
뉘앙스 · 쓰임
‘island’는 가장 일반적인 ‘섬’이고, ‘isle’은 더 문학적이거나 지명에 어울리는 느낌이 있습니다. ‘islet’은 특히 아주 작은 섬을 가리킵니다.
‘isle’은 ‘aisle’(통로)와 발음이 같으므로 문맥과 철자에 주의해야 합니다. 현대 일상 영어에서는 ‘a beautiful island’가 더 자연스럽고, ‘a beautiful isle’은 시적이거나 관광 문구 같은 느낌을 줄 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- mainland
- 섬이 아니라 바다나 물 건너의 본토를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a remote isle외딴 섬
- a tiny isle작은 섬
- a tropical isle열대의 섬
noun+prep+noun
- the Isle of Wight와이트섬
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어가 고대 프랑스어 ile에서 빌려 온 말이며, 더 거슬러 올라가면 라틴어 insula ‘섬’과 관련됩니다. 현재 철자의 s는 라틴어의 영향으로 나중에 들어갔지만 발음하지 않습니다.
단일 어근 isle로 이루어진 말입니다. 철자 속 s는 묵음입니다.
💡 ‘isle’은 ‘island’처럼 섬을 뜻하지만 s를 발음하지 않아 /aɪl/로 읽는다고 기억하세요.