jel·ly·bean
B1US/ˈdʒeliˌbiːn/UK드물게 쓰임
작고 콩 모양인 알록달록한 설탕 과자
noun명사
- 1
젤리빈 — 겉은 설탕 코팅이 되어 있고 속은 부드럽거나 쫀득한, 작은 콩 모양의 달콤한 과자B1〔general〕
a small bean-shaped sweet with a hard sugar outside and a soft or chewy inside
She picked a red jellybean from the bowl.
그녀는 그릇에서 빨간 젤리빈 하나를 골랐다.
The children filled their Easter baskets with jellybeans.
아이들은 부활절 바구니를 젤리빈으로 채웠다.
유의어candy, sweet, confection
뉘앙스 · 쓰임
candy는 미국식으로 ‘사탕·과자류’를 넓게 가리키고, sweet는 영국식으로 비슷한 뜻입니다. jellybean은 그중에서도 콩 모양과 쫀득한 식감, 다양한 색과 맛이 특징인 특정한 과자입니다.
일상적인 단어이며 주로 미국 영어권의 사탕 문화에서 자주 보입니다. 엄밀한 표준 표기로는 “jelly bean”이 더 흔하므로, 공식 글이나 학습자 글쓰기에서는 두 단어 형태를 쓰는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- candy
- 미국 영어에서 사탕이나 단 과자류를 넓게 가리키는 말입니다.
- sweet
- 영국 영어에서 사탕이나 단 과자류를 넓게 가리키는 말입니다.
- confection
- 단 과자를 가리키는 더 격식 있거나 전문적인 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a bag of jellybeans젤리빈 한 봉지
- jellybean flavors젤리빈 맛들
- Easter jellybeans부활절 젤리빈
adj+noun
- colorful jellybeans알록달록한 젤리빈
verb+noun
- eat jellybeans젤리빈을 먹다
어원 · 암기 팁
[English]영어 jelly와 bean이 결합한 복합어입니다. 과자의 쫀득한 성질을 나타내는 jelly와 콩 같은 모양을 나타내는 bean이 합쳐졌습니다.
jelly(젤리, 쫀득한 단것) + bean(콩)
💡 ‘콩(bean)처럼 생긴 젤리(jelly) 과자’라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1905