sweet

단, 달콤한 — 설탕이나 꿀처럼 단맛이 나는A2〔general〕

having a taste like sugar or honey

• This tea is too sweet for me.

  이 차는 나에게 너무 달다.

• The apples are sweet and fresh.

  그 사과들은 달고 신선하다.

다정한, 상냥한 — 사람이나 행동이 다정하고 상냥한B1〔general〕

kind, gentle, and pleasant in a way that makes people like you

• It was sweet of you to call.

  전화해 주다니 정말 다정했어.

• She is very sweet to her younger brother.

  그녀는 남동생에게 아주 다정하다.

사랑스러운, 귀여운 — 사람이나 사물이 사랑스럽고 기분 좋게 귀여운B1〔general〕

lovely or charming in a gentle, attractive way

• What a sweet baby!

  정말 사랑스러운 아기다!

• That was a sweet little note.

  그건 사랑스러운 짧은 쪽지였다.

감미로운, 향기로운 — 냄새, 소리, 공기 등이 부드럽고 기분 좋은B2〔general〕

pleasant and gentle to smell, hear, or experience

• A sweet smell came from the garden.

  정원에서 향기로운 냄새가 났다.

• She has a sweet voice that calms people.

  그녀는 사람들을 차분하게 하는 부드러운 목소리를 가졌다.

사탕, 단것 — 사탕, 초콜릿 등 작은 단 음식B1〔general〕

a small piece of sweet food, such as candy or chocolate

• The children bought sweets after school.

  아이들은 방과 후에 사탕을 샀다.

• Would you like a sweet?

  사탕 하나 먹을래?

후식, 디저트 — 식사 끝에 먹는 단 후식, 디저트B1〔general〕

a sweet dish eaten at the end of a meal; a dessert

• We had apple pie for sweet.

  우리는 후식으로 애플파이를 먹었다.

• What's for sweet tonight?

  오늘 저녁 후식은 뭐야?

단맛 — 단맛이라는 맛의 성질B2〔general〕

the quality or taste of being sweet

• The sauce balances sweet and sour.

  그 소스는 단맛과 신맛의 균형을 맞춘다.

• Some people prefer sweet to salty.

  어떤 사람들은 짠맛보다 단맛을 더 좋아한다.

좋아!, 멋져! — 좋아!, 멋진데!, 잘됐네!라는 뜻의 비격식 감탄사B1〔general〕

used informally to show that you are pleased or impressed

• You got the tickets? Sweet!

  표 구했어? 좋았어!

• Sweet, we can leave early today.

  좋아, 오늘은 일찍 갈 수 있겠다.