jif·fy
B1informal비격식적으로 ‘아주 짧은 시간, 금방’을 뜻하는 말
noun명사
- 1
- 2
지피, 타이머 틱 — 컴퓨터 등에서 쓰이는 매우 짧은 시간 단위, 특히 시스템 타이머의 한 틱C2〔technical〕
a very small unit of time, especially one tick of a system timer in computing
The kernel checks the timer once every jiffy.
커널은 지피마다 한 번씩 타이머를 확인한다.
In some systems, a jiffy is one timer tick.
일부 시스템에서 지피는 타이머 틱 하나를 의미한다.
유의어tick
뉘앙스 · 쓰임
moment나 second보다 더 구어적이고 가볍게 들립니다. ‘잠깐만’이라는 의미일 때는 a moment가 더 일반적이고 정중하며, in a jiffy는 ‘금방 해낼게’처럼 빠르게 끝난다는 느낌이 강합니다.
일상 회화에서는 주로 in a jiffy 형태로 쓰며, 격식 있는 글이나 공식적인 상황에서는 a moment, shortly, very soon 등이 더 자연스럽습니다. 기술 분야의 jiffy는 일반 회화의 ‘잠깐’이 아니라 특정한 짧은 시간 단위를 뜻할 수 있으므로 문맥을 확인해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- moment
- 더 일반적이고 중립적이며, 정중한 상황에도 잘 어울립니다.
- instant
- ‘한순간’이라는 뜻이 더 강하고, jiffy보다 덜 구어적으로 들릴 수 있습니다.
- tick
- 컴퓨터나 전자 시스템에서 시간 신호의 한 단위를 가리키는 더 일반적인 기술 용어입니다.
반의어
- long time
- 짧은 시간이 아니라 긴 시간을 뜻하는 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- in a jiffy금방, 순식간에
verb+prep+noun
- be back in a jiffy금방 돌아오다
- finish in a jiffy순식간에 끝내다
number+noun
- one jiffy지피 하나, 아주 짧은 시간 단위 하나
어원 · 암기 팁
[unknown]18세기 후반 영어에서 나타난 말로, 정확한 어원은 확실하지 않습니다.
jiffy는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단어입니다.
💡 ‘I'll be back in a jiffy’라는 표현을 통째로 외우면 ‘금방 돌아올게’라는 뜻으로 기억하기 쉽습니다.