LC·Dict

jig·saw

B1
US/ˈdʒɪɡ.sɔː/UK가끔 쓰임

직소 퍼즐; 곡선 절단용 전동 톱; 복잡한 문제의 한 부분

noun명사

  1. 1

    직소 퍼즐많은 작은 조각을 서로 맞추어 하나의 그림을 완성하는 퍼즐B1general

    a puzzle made of many small pieces that fit together to form a picture

    • We finished a 1,000-piece jigsaw last night.

      우리는 어젯밤 1,000조각짜리 직소 퍼즐을 완성했다.

    • The children spread the jigsaw pieces across the table.

      아이들은 직소 퍼즐 조각들을 탁자 위에 펼쳐 놓았다.

  2. 2

    직소, 전동 실톱목재, 금속, 플라스틱 등을 특히 곡선 모양으로 자르는 좁은 날의 전동 톱B2technical

    a power saw with a narrow blade, used especially for cutting curves in wood, metal, or plastic

    • Use a jigsaw to cut the curved edge of the shelf.

      선반의 곡선 모서리를 자르려면 직소를 사용하세요.

    • He changed the blade before using the jigsaw on metal.

      그는 금속에 직소를 사용하기 전에 톱날을 교체했다.

    유의어sabre saw, saw

  3. 3

    복잡한 문제, 퍼즐여러 부분이나 정보가 맞춰져야 이해되는 복잡한 문제나 상황B2general

    a complicated problem or situation made up of many connected parts

    • This witness statement is an important piece of the jigsaw.

      이 목격자 진술은 그 퍼즐을 맞추는 중요한 한 조각이다.

    • Scientists are slowly putting together the climate jigsaw.

      과학자들은 기후라는 복잡한 퍼즐을 천천히 맞춰 가고 있다.

    유의어puzzle, mystery

verb동사

  1. 1

    직소로 자르다직소로 어떤 것을 자르거나 모양을 만들다B2technical

    to cut or shape something with a jigsaw

    • She jigsawed the plywood into a smooth curve.

      그녀는 합판을 직소로 부드러운 곡선 모양으로 잘랐다.

    • The carpenter jigsawed a small opening for the pipe.

      목수는 파이프가 들어갈 작은 구멍을 직소로 냈다.

    유의어cut, shape

뉘앙스 · 쓰임

puzzle은 수수께끼나 퍼즐 전반을 가리키는 넓은 말이고, jigsaw는 특히 조각을 맞추는 그림 퍼즐을 뜻합니다. crossword는 낱말을 채우는 십자말풀이이므로 jigsaw와 다릅니다. 공구 의미에서는 saw가 일반적인 ‘톱’이고, jigsaw는 곡선 절단에 쓰는 특정한 전동 톱입니다.

영국 영어에서는 jigsaw만으로도 ‘직소 퍼즐’을 뜻하는 경우가 흔하고, 미국 영어에서는 jigsaw puzzle이라고 더 자주 말합니다. 공구 의미에서는 ‘톱날’ 자체라기보다 보통 전동 톱 전체를 가리키며, 톱날은 jigsaw blade라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

jigsaw puzzle
더 분명한 표현으로, 특히 미국 영어에서 흔히 쓰입니다.
puzzle
해결하거나 이해해야 하는 문제라는 뜻이 더 일반적입니다.
sabre saw
비슷한 휴대용 전동 톱을 가리키며, 지역이나 맥락에 따라 쓰입니다.
saw
모든 종류의 톱을 가리키는 일반적인 말입니다.
mystery
원인이나 진실이 숨겨져 있어 알기 어려운 느낌이 더 강합니다.
cut
자르다라는 일반적인 말로, 어떤 도구를 쓰는지는 나타내지 않습니다.
shape
모양을 만들다는 뜻이지만 반드시 절단을 포함하지는 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • do a jigsaw직소 퍼즐을 맞추다
  • complete a jigsaw직소 퍼즐을 완성하다
  • use a jigsaw직소를 사용하다

adj+noun

  • a 1,000-piece jigsaw1,000조각짜리 직소 퍼즐

noun+noun

  • jigsaw piece직소 퍼즐 조각
  • jigsaw blade직소 톱날

verb+prep+noun

  • cut with a jigsaw직소로 자르다

noun+prep+noun

  • a piece of the jigsaw복잡한 문제를 푸는 한 조각

어원 · 암기 팁

[English]jig와 saw가 결합한 말입니다. 원래는 위아래로 빠르게 움직이는 톱을 가리켰고, 그 톱으로 만든 그림 맞추기 퍼즐에도 쓰이게 되었습니다.

jig(빠르고 흔들리는 움직임) + saw(톱)

💡 톱(saw)으로 지그재그처럼 잘라 만든 조각 퍼즐을 떠올리면 jigsaw의 퍼즐 의미를 기억하기 쉽습니다.