LC·Dict

job·seek·er

B2
US/ˈdʒɑːbˌsiːkər/UK/ˈdʒɒbˌsiːkə/드물게 쓰임

일자리를 찾고 있는 사람; 구직자

noun명사

  1. 1

    구직자일자리를 찾고 있는 사람; 구직자B2employment

    a person who is trying to find a job

    • The website helps jobseekers find local vacancies.

      그 웹사이트는 구직자들이 지역 채용 공고를 찾도록 도와준다.

    • Many jobseekers need help writing a clear CV.

      많은 구직자들은 명확한 이력서를 쓰는 데 도움이 필요하다.

뉘앙스 · 쓰임

jobseeker는 아직 일자리를 찾는 과정에 있는 사람을 넓게 가리킵니다. applicant는 이미 특정 직무나 회사에 지원한 사람이라는 점이 더 강하고, candidate는 선발 과정에서 고려되는 지원자라는 뉘앙스가 있습니다.

공식 문서나 취업 관련 안내에서는 jobseeker/job seeker가 자연스럽습니다. 일상 대화에서는 “I’m looking for a job”처럼 동사구로 말하는 경우도 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

job hunter
더 비격식적이고 적극적으로 일자리를 찾아다니는 느낌이 날 수 있습니다.
applicant
특정 일자리에 이미 지원한 사람을 가리키는 말입니다.
candidate
채용 과정에서 고려되거나 면접 대상이 된 지원자라는 뉘앙스가 강합니다.

반의어

employer
일자리를 찾는 사람이 아니라 일자리를 제공하거나 고용하는 사람·기관을 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • registered jobseeker등록된 구직자

verb+noun

  • help jobseekers구직자들을 돕다

noun+noun

  • jobseeker support구직자 지원

noun+prep+noun

  • services for jobseekers구직자를 위한 서비스

어원 · 암기 팁

[English]영어 job(일자리, 직업)과 seeker(찾는 사람)가 결합한 복합어입니다.

job(일자리) + seek(찾다) + -er(~하는 사람)

💡 job을 seek하는 사람이라고 기억하면 ‘구직자’라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.