em·ploy·er
B1US/ɪmˈplɔɪər/UK/ɪmˈplɔɪə/보통
고용주; 사람을 고용하고 임금을 지급하는 사람이나 조직
noun명사
- 1
고용주, 사용자 — 직원이나 노동자를 고용하고 그들에게 임금이나 급여를 지급하는 사람, 회사, 기관B1〔general〕
a person, company, or organization that employs people and pays them for their work
My employer offers health insurance.
내 고용주는 건강 보험을 제공한다.
She asked her employer for a day off.
그녀는 고용주에게 하루 휴가를 요청했다.
뉘앙스 · 쓰임
employer는 법적·고용 관계에서 ‘고용하는 쪽’을 가리키는 말입니다. boss는 보통 직접 지시하는 상사라는 뜻이라 고용주와 같지 않을 수 있고, company는 조직 자체를 가리키는 더 일반적인 말입니다.
개인 사업주뿐 아니라 회사, 학교, 병원, 정부 기관도 employer가 될 수 있습니다. 공식 문서나 채용·노동 관련 문맥에서는 boss보다 employer가 더 정확하고 격식 있는 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- boss
- 직접 지시하는 상사를 뜻하는 경우가 많아, 법적 고용주와는 다를 수 있음
- company
- 고용주가 조직일 때 쓸 수 있지만, 회사 자체를 더 넓게 가리킴
- hirer
- 사람을 고용하는 사람이라는 뜻이지만 employer보다 덜 흔하고 문맥이 제한적임
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- current employer현재 고용주
- former employer이전 고용주
- prospective employer장래의 고용주; 입사 지원 대상 회사
noun+noun
- employer contributions고용주 부담금
- employer responsibility고용주의 책임
verb+noun
- ask your employer고용주에게 문의하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 employ에 ‘~하는 사람/것’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. employ는 중세 영어와 앵글로프랑스어를 거쳐, 궁극적으로 라틴어 implicare와 관련됩니다.
employ(고용하다) + -er(~하는 사람/주체)
💡 employ는 ‘고용하다’, -er는 ‘~하는 사람’이므로 employer는 ‘고용하는 사람’, 즉 고용주로 기억할 수 있습니다.