jux·ta·pos·i·tive
C2formal나란히 배치하여 대비나 비교를 만드는
adjective형용사
- 1
병치적인 — 둘 이상의 사물·생각·이미지 등을 나란히 배치하여 비교, 대조, 긴장감, 의미를 만들어 내는C2〔literary criticism〕
involving, using, or characterized by the placement of things side by side, especially to produce comparison or contrast
Her essay uses a juxtapositive structure, setting diary entries beside court transcripts.
그녀의 에세이는 일기와 법정 기록을 나란히 놓는 병치적 구조를 사용한다.
The installation is juxtapositive, pairing children's toys with images of war.
그 설치 작품은 아이들 장난감과 전쟁 이미지를 짝지어 병치적인 효과를 낸다.
뉘앙스 · 쓰임
juxtaposed는 ‘나란히 놓인’ 상태를 직접 말하는 더 흔한 표현이고, contrasting은 ‘대조적인’ 의미에 초점이 있습니다. juxtapositive는 단순한 대조보다 ‘나란히 배치하는 방식이나 효과’ 자체를 강조하며, 훨씬 더 학술적이고 드문 느낌입니다.
매우 격식 있고 드문 단어이므로 일반 회화에서는 어색하게 들릴 수 있습니다. 문학 비평, 미술 평론, 영화 분석처럼 구성 방식이나 표현 기법을 설명할 때 제한적으로 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- juxtaposed
- 더 흔하며, 이미 나란히 놓인 상태를 직접적으로 나타냅니다.
- contrasting
- 나란한 배치보다는 서로 다른 점이나 대조에 더 초점을 둡니다.
- comparative
- 체계적으로 비교하는 의미가 강하며, 예술적 병치의 느낌은 약합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a juxtapositive structure병치적 구조
- a juxtapositive effect병치 효과
- a juxtapositive technique병치 기법
- juxtapositive imagery병치적 이미지
- a juxtapositive arrangement나란히 배치한 구성
어원 · 암기 팁
[Latin]juxtapositive는 juxtaposition 또는 juxtapose와 관련된 말로, 라틴어 juxta ‘가까이, 옆에’와 ‘놓다’라는 뜻의 라틴어 ponere 계열에서 온 요소가 결합한 형태입니다.
juxta- ‘옆에, 나란히’ + posit ‘놓인’ + -ive ‘…의 성질을 가진’
💡 juxta를 ‘옆에’, positive의 posit을 ‘놓다’로 기억하면, juxtapositive는 ‘옆에 놓는 성질의’라는 뜻으로 떠올릴 수 있습니다.