LC·Dict

kay

A2informal
US/keɪ/UK가끔 쓰임

문자 K의 이름; 비격식으로 ‘okay’를 줄여 ‘응/알았어’라는 뜻.

interjection감탄사

  1. 1

    알았어, 좋아 — ‘okay’의 비격식 축약형으로, 동의·수락·이해를 나타내는 말A2〔general〕

    an informal short form of “okay,” used to show agreement, acceptance, or understanding

    • Kay, I'll meet you outside.

      알았어, 밖에서 만날게.

    • Just text me when you arrive, kay?

      도착하면 문자만 해, 알겠지?

    유의어okay, OK, sure

    반의어no

noun명사

  1. 1

    케이 — 영어 알파벳 K의 이름B1〔general〕

    the name of the letter K

    • The final letter is a kay.

      마지막 글자는 K이다.

    • There are two kays in his username.

      그의 사용자 이름에는 K가 두 개 있다.

    유의어K

뉘앙스 · 쓰임

okay/OK는 일반적이고 널리 쓰이는 표현이고, kay는 더 가볍고 말하듯이 들리는 비격식 표현입니다. yes는 명확한 ‘예’에 가깝고, kay는 ‘알았어/좋아’처럼 상대의 말에 반응하는 느낌이 강합니다.

동의나 승인의 뜻으로 쓸 때 kay는 친한 사이의 문자, 채팅, 대화체에서 어울립니다. 문장 처음에 쓰이면 대문자 Kay가 되지만, 사람 이름 Kay와 헷갈릴 수 있습니다. 알파벳 이름으로 쓸 때는 보통 ‘the letter K’라고 하는 것이 더 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

okay
가장 일반적이며 kay보다 더 중립적이다.
OK
okay와 같은 뜻으로, 글에서도 널리 쓰인다.
sure
수락이나 동의를 더 기꺼이 하는 느낌을 줄 수 있다.
K
글자 자체를 나타내는 표기이며, kay는 그 글자의 이름을 적은 형태이다.

반의어

no
동의나 수락이 아니라 거절을 나타낸다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

interjection+interjection/noun

  • Kay, thanks.응, 고마워.

interjection+clause

  • Kay, see you later.알았어, 나중에 봐.

determiner+adj+noun

  • a capital kay대문자 K

number+noun

  • two kaysK 두 개

어원 · 암기 팁

[English]명사 kay는 문자 K의 영어 이름을 적은 형태입니다. 감탄사 kay는 okay 또는 OK를 짧게 말하거나 쓴 비격식 형태에서 왔습니다.

단일 형태소; 감탄사 용법은 okay의 앞부분을 줄인 형태로 볼 수 있음.

💡 K는 /keɪ/라고 읽으므로, 그 소리를 그대로 적으면 kay입니다. ‘okay’에서 앞의 o-를 빼면 kay가 된다고 기억하면 쉽습니다.