kit·ting
C1technical제조·물류에서 여러 품목을 하나의 키트로 모으는 작업
noun명사
- 1
키트화, 세트 구성, 키팅 — 제조나 물류에서 서로 다른 부품, 재료, 상품을 하나의 키트나 세트로 모아 준비하는 과정C1〔manufacturing and logistics〕
the process of gathering separate parts, materials, or products into a single kit or set for production, sale, or shipment
Kitting helps workers find all required parts before assembly begins.
키팅은 조립이 시작되기 전에 작업자가 필요한 모든 부품을 찾도록 도와준다.
The warehouse added a kitting area for online gift sets.
그 창고는 온라인 선물 세트를 위한 키팅 구역을 추가했다.
유의어kit assembly, bundling
반의어de-kitting, unbundling
뉘앙스 · 쓰임
“packaging”은 물건을 포장하는 행위 전반을 뜻하지만, “kitting”은 여러 구성품을 정해진 세트로 모으는 과정에 초점이 있습니다. “assembly”는 부품을 실제로 결합해 완성품을 만드는 느낌이 더 강하고, “kitting”은 보통 결합 전 필요한 부품을 한데 준비하는 작업을 가리킵니다.
일상 대화보다는 제조업, 물류, 창고 운영, 전자상거래 주문 처리에서 쓰이는 전문 용어입니다. 한국어 실무에서는 그대로 “키팅”이라고도 하지만, 일반 독자에게는 “키트 구성 작업” 또는 “부품 세트화 작업”처럼 풀어 쓰면 더 명확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- kit assembly
- 의미가 매우 비슷하지만, 키트를 실제로 구성하거나 조립하는 행위를 더 풀어 쓴 표현입니다.
- bundling
- 여러 상품을 묶어 판매하거나 제공한다는 뜻이 강하며, 제조 부품 준비까지 포함하지 않을 수 있습니다.
반의어
- de-kitting
- 이미 구성된 키트를 다시 개별 품목으로 분리하는 작업을 가리키는 전문 용어입니다.
- unbundling
- 묶여 있던 상품이나 서비스를 분리한다는 일반적 의미가 더 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- kitting process키팅 과정
- kitting operation키팅 작업
- kitting area키팅 구역
- warehouse kitting창고 키팅
- parts kitting부품 키팅
adj+noun
- automated kitting자동화된 키팅
어원 · 암기 팁
[English]명사·동사 “kit”에 동명사형 접미사 “-ing”이 붙어 만들어진 말입니다. “kit”은 장비나 도구의 한 세트, 또는 그런 세트를 갖추게 하다는 뜻으로 발전했습니다.
kit(키트, 장비 세트) + -ing(과정·행위를 나타내는 접미사)
💡 여러 물건을 ‘kit’ 하나로 만드는 과정이라고 기억하면 됩니다.