know of
숙어B1무언가의 존재나 사실을 들어서 알다
phrase
- 1
어떤 사람이나 사물, 사실의 존재를 들어서 알다B1
to have heard about someone or something, or to be aware that they exist
I know of her, but I’ve never met her.
나는 그녀에 대해 들어 본 적은 있지만, 만나 본 적은 없다.
Few people knew of the problem before the report was published.
그 보고서가 발표되기 전에는 그 문제를 아는 사람이 거의 없었다.
- 2
특정 조건에 맞는 사람·장소·방법 등을 알고 있거나 제안할 수 있다B1
to be able to mention, suggest, or recommend someone or something that exists
Do you know of a good Korean restaurant near here?
이 근처에 괜찮은 한국 음식점 아는 데 있나요?
If you know of any job openings, please let me know.
혹시 채용 공고 아는 것이 있으면 알려 주세요.
뉘앙스 · 쓰임
know는 사람을 직접 알거나 어떤 것을 잘 안다는 뜻일 수 있지만, know of는 대개 ‘들어서 알고 있다’는 정도입니다. know about은 관련 정보나 내용을 어느 정도 알고 있다는 느낌이 더 강하고, have heard of는 know of와 매우 비슷하지만 더 구어적이고 ‘이름을 들어 봤다’는 뉘앙스가 강할 수 있습니다.
사람에게 know of를 쓰면 그 사람을 개인적으로 안다는 뜻이 아니라 이름이나 평판을 들어 알고 있다는 뜻이 됩니다. ‘나는 그를 잘 알아’라고 말하려면 I know him well을 쓰고, I know of him은 ‘그 사람에 대해 들어 본 적은 있다’에 가깝습니다. of는 약하게 /əv/로 발음되는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- have heard of
- 이름이나 존재를 들어 봤다는 뜻으로 know of와 매우 비슷하지만, 더 일상적이고 가벼운 느낌이 날 수 있습니다.
- be aware of
- 존재나 사실을 알고 있다는 뜻으로, know of보다 약간 더 격식 있거나 객관적인 표현입니다.
- know about
- 추천하거나 언급할 수 있을 정도로 알고 있다는 뜻으로도 쓰이지만, know of보다 관련 정보를 더 알고 있다는 느낌이 강합니다.
- be able to recommend
- 단순히 존재를 아는 것을 넘어 추천할 수 있다는 뜻이 더 분명합니다.
반의어
- be unaware of
- 어떤 사실이나 존재를 모르고 있다는 뜻의 비교적 격식 있는 반대 표현입니다.
- have never heard of
- 이름이나 존재를 전혀 들어 본 적이 없다는 뜻으로, know of의 직접적인 반대에 가깝습니다.
- not know of
- 해당되는 사람이나 사물의 존재를 알지 못한다는 가장 자연스러운 반대 표현입니다.
- have no idea
- 전혀 모르겠다는 뜻으로, 더 구어적이고 막연한 표현입니다.
어원 · 암기 팁
[Old English]know는 고대영어 cnāwan에서 온 동사로 ‘알다, 인식하다’라는 뜻을 가졌습니다. 전치사 of가 붙으면서 대상을 직접 깊이 아는 것이 아니라 ‘…에 관해, …의 존재에 대해 알고 있다’는 의미가 굳어졌습니다.
💡 know는 ‘알다’, of는 ‘…에 관해’라고 생각하면 됩니다. 즉 know of는 ‘…에 관해 들어서 안다’로 기억하면 좋습니다.