laud·ed
C1formal공식적·문어체로 ‘높이 칭찬받는, 찬사를 받는’이라는 뜻
adjective형용사
- 1
칭송받는, 찬사를 받는 — 공개적으로 또는 권위 있는 사람들에게 높이 칭찬받는; 찬사를 받는C1〔general〕
highly praised or admired, especially publicly or by critics
Her lauded novel won several major literary awards.
그녀의 찬사를 받은 소설은 여러 주요 문학상을 받았다.
The chef opened another restaurant after his lauded New York debut.
그 셰프는 찬사를 받은 뉴욕 데뷔 후 또 다른 식당을 열었다.
유의어praised, acclaimed, commended
반의어criticized, condemned
뉘앙스 · 쓰임
“praised”는 일반적인 ‘칭찬받은’이고, “commended”는 공식적으로 인정하거나 칭찬하는 느낌이 있습니다. “lauded”는 더 격식 있고 문어적인 표현으로, 큰 업적·작품·성과에 대해 공개적으로 찬사를 받는 뉘앙스가 강합니다.
일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있어 보통 “praised”나 “well received”를 더 자주 씁니다. “highly lauded,” “widely lauded,” “critically lauded”처럼 부사와 함께 자주 쓰이며, 영화·책·공연·정책·인물의 성과를 평가할 때 많이 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- praised
- 가장 일반적인 표현으로, 격식이나 공개성의 느낌이 약합니다.
- acclaimed
- 비평가나 대중에게 널리 인정받았다는 느낌이 강합니다.
- commended
- 공식적으로 칭찬하거나 인정한다는 뉘앙스가 있습니다.
반의어
- criticized
- 잘못이나 단점이 지적되었다는 일반적인 반대 의미입니다.
- condemned
- 강하게 비난하거나 규탄했다는 더 강한 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- highly lauded높이 찬사를 받은
- widely lauded널리 칭찬받은
- critically lauded비평가들에게 찬사를 받은
adj+noun
- a lauded film찬사를 받은 영화
adjective+prep
- lauded for its innovation혁신성으로 찬사를 받은
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 “laud”에서 온 과거분사형 형용사입니다. “laud”는 ‘칭찬하다’를 뜻하는 라틴어 “laudare”와 관련이 있습니다.
laud(칭찬하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 “applaud”의 “-laud-”와 연결해 기억하면 좋습니다. 둘 다 칭찬이나 찬사의 느낌과 관련이 있습니다.