lean·er
B1lean의 비교급 ‘더 마른, 지방이 더 적은’; 드물게 ‘기대거나 기울어진 사람·것’
adjective형용사
- 1
더 마른, 더 야윈 — lean보다 더 마른; 지방이 더 적거나 군살이 더 없는B1〔general〕
having less fat, or being thinner and fitter, than someone or something else
After six months of running, he looked leaner and stronger.
6개월 동안 달리기를 한 뒤 그는 더 군살이 없고 강해 보였다.
Chicken breast is leaner than many cuts of beef.
닭가슴살은 많은 쇠고기 부위보다 지방이 더 적다.
noun명사
- 1
기대는 사람, 기울어진 물건 — 기대는 사람, 또는 기울어져 있는 물건; 때로는 어떤 쪽으로 약하게 기우는 사람C1〔general〕
a person or thing that leans; sometimes a person who tends toward a particular opinion or choice
The poll counted undecided leaners separately from firm supporters.
그 여론조사는 아직 확정하지 않고 한쪽으로 기우는 사람들을 확고한 지지자와 따로 집계했다.
Several fence posts were leaners after the storm.
폭풍이 지난 뒤 울타리 기둥 몇 개가 기울어져 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
thin은 단순히 ‘마른’이라는 뜻이고 때로는 약해 보인다는 느낌이 있습니다. lean은 지방이 적고 탄탄하거나 효율적인 느낌이 더 강하며, leaner는 그 비교급입니다. skinny는 ‘깡마른’이라는 부정적 뉘앙스가 더 강합니다.
비교급이므로 보통 more leaner라고 하지 않고 leaner라고 합니다. 음식에 쓰면 ‘기름기가 더 적은’이라는 뜻이고, 사람에게 쓰면 문맥에 따라 칭찬처럼 들릴 수 있습니다. 명사 leaner는 드문 용법이므로 일반 학습자는 주로 비교급 의미로 이해하면 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- thinner
- 더 마른 상태를 일반적으로 말하며, 탄탄함의 느낌은 leaner보다 약합니다.
- fitter
- 건강하고 운동으로 단련된 느낌이 강하며, 지방의 양 자체를 직접 말하지는 않을 수 있습니다.
- tilter
- 물리적으로 기울어진 사람이나 물건을 말할 때 가능하지만 leaner보다 더 드뭅니다.
- incliner
- 어떤 생각이나 선택 쪽으로 기우는 사람을 뜻할 수 있으나 매우 격식적이거나 드뭅니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- look leaner더 군살이 없어 보이다
- become leaner더 날씬해지다; 더 군살이 없어지다
adjective+noun
- leaner body더 군살 없는 몸
- leaner meat지방이 더 적은 고기
- leaner cut지방이 더 적은 부위
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 lean은 고대영어에서 온 말로 ‘마른, 지방이 적은’이라는 뜻과 관련됩니다. leaner는 형용사 lean에 비교급 접미사 -er가 붙은 형태이기도 하고, 동사 lean에 행위자를 나타내는 -er가 붙어 ‘기대는 사람·것’을 뜻하는 명사이기도 합니다.
lean(마른; 기대다) + -er(비교급 접미사 또는 행위자 접미사)
💡 lean을 ‘린 고기(지방이 적은 고기)’처럼 기억하고, leaner는 ‘그보다 더 린, 더 지방이 적은’으로 연결해 외우면 쉽습니다.