learn·er
B1배우고 있는 사람, 학습자
noun명사
- 1
학습자, 배우는 사람 — 어떤 과목, 언어, 기술 등을 배우고 있는 사람B1〔general〕
a person who is learning a subject, language, or skill
The app helps English learners practise speaking.
그 앱은 영어 학습자들이 말하기를 연습하도록 돕는다.
She is a fast learner and remembers new words easily.
그녀는 빨리 배우는 사람이라 새 단어를 쉽게 기억한다.
반의어teacher, instructor
- 2
초보자, 입문자 — 아직 경험이 적어 배우는 단계에 있는 초보자B1〔general〕
a beginner who is still learning how to do something
This course is suitable for complete learners.
이 과정은 완전한 초보 학습자에게 적합하다.
The teacher gave the learners simple exercises first.
교사는 초보자들에게 먼저 쉬운 연습 문제를 주었다.
반의어expert, professional
- 3
운전 연습생, 초보 운전자 — 운전을 배우는 중인 사람, 초보 운전자B1〔transport〕
a person who is learning to drive
Learners must display L-plates on the car.
초보 운전자는 차에 L 표지를 붙여야 한다.
My brother is still a learner, so he drives slowly.
내 남동생은 아직 초보 운전자라서 천천히 운전한다.
뉘앙스 · 쓰임
student는 학교나 수업에 등록된 ‘학생’이라는 느낌이 강하고, pupil은 주로 영국 영어에서 어린 학생을 말합니다. learner는 더 넓게 ‘배우는 과정에 있는 사람’을 뜻하며, 정식 학생이 아니어도 쓸 수 있습니다. beginner는 ‘초보자’라는 수준을 강조하지만, learner는 ‘배우고 있음’ 자체를 강조합니다.
언어 교육에서는 English learner, language learner처럼 매우 자주 쓰입니다. 영국·호주 등에서는 learner가 ‘초보 운전자’라는 뜻으로도 쓰이며, learner driver라고도 합니다. 한국어의 ‘연습생’은 분야에 따라 trainee가 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- student
- 학교나 수업에서 배우는 ‘학생’이라는 의미가 더 강함
- pupil
- 주로 영국 영어에서 어린 학생을 가리킬 때 많이 씀
- beginner
- ‘처음 시작하는 사람’이라는 초보 수준을 더 직접적으로 강조함
- novice
- 격식 있거나 약간 문어적인 느낌으로, 경험이 거의 없는 사람을 뜻함
- learner driver
- ‘운전을 배우는 사람’이라는 뜻을 더 명확하게 표현함
- student driver
- 미국 영어에서 운전 교습을 받는 사람을 말할 때도 쓰임
반의어
- teacher
- 배우는 사람이 아니라 가르치는 사람
- instructor
- 특정 기술이나 과목을 가르치는 사람
- expert
- 배우는 단계가 아니라 매우 능숙한 사람
- professional
- 취미나 학습자가 아니라 직업적으로 숙련된 사람
- experienced driver
- 초보가 아니라 운전 경험이 많은 사람
- qualified driver
- 운전 자격이나 면허를 갖춘 사람을 강조함
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- English learner영어 학습자
- language learner언어 학습자
- learner driver초보 운전자
adj+noun
- adult learner성인 학습자
- young learner어린 학습자
- fast learner빨리 배우는 사람
- slow learner배우는 속도가 느린 사람
possessive+noun
- learner's permit운전 연습 허가증
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 learn에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. learn은 고대 영어 leornian에서 온 단어입니다.
learn(배우다) + -er(~하는 사람)
💡 learn이 ‘배우다’이고 -er가 ‘사람’을 만들므로 learner는 ‘배우는 사람’이라고 기억하면 됩니다.