pu·pil
B1학생, 제자; 눈의 동공
noun명사
- 1
학생, 어린 학생 — 학교에서 배우는 학생, 특히 어린 학생A2〔education〕
a child or young person who is taught at school
There are thirty pupils in our class.
우리 반에는 학생이 서른 명 있다.
The teacher asked each pupil to read aloud.
선생님은 각 학생에게 소리 내어 읽으라고 했다.
유의어student, schoolchild
반의어teacher
- 2
- 3
동공 — 눈의 가운데에 있는 검은 구멍으로, 빛이 눈 안으로 들어가게 하는 부분B2〔anatomy〕
the dark round opening in the center of the eye that lets light enter
The doctor shone a light into my pupil.
의사는 내 동공에 빛을 비추었다.
Her pupils became larger in the dark room.
어두운 방에서 그녀의 동공이 커졌다.
뉘앙스 · 쓰임
student는 가장 일반적인 ‘학생’이고, pupil은 특히 영국 영어에서 초·중등학교 학생을 가리킬 때 자주 씁니다. disciple은 종교적·사상적 스승을 따르는 ‘제자’라는 느낌이 강하고, pupil은 예술가나 교사에게 배우는 사람이라는 중립적인 표현입니다.
미국 영어에서 학교 학생을 말할 때 pupil은 다소 격식 있거나 교육 행정 문맥처럼 들릴 수 있어 보통 student를 씁니다. 눈의 동공을 뜻할 때는 일상 대화와 의학 문맥 모두에서 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- student
- 일반적으로 배우는 사람을 뜻하며 더 폭넓게 쓰입니다.
- schoolchild
- 학교에 다니는 어린아이임을 더 직접적으로 나타냅니다.
- disciple
- 스승의 사상이나 가르침을 따르는 사람이라는 느낌이 더 강합니다.
- protégé
- 유능한 사람이 후원하거나 지도하는 젊은 인재를 뜻합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- primary school pupils초등학교 학생들
- a former pupil전 학생, 졸업생
- dilated pupils확장된 동공
- contracted pupils수축된 동공
noun+prep+noun
- a pupil of a famous teacher유명한 스승의 제자
verb+noun
- shine a light into a pupil동공에 빛을 비추다
어원 · 암기 팁
[Latin]‘학생’의 뜻은 라틴어 pupillus/pupilla에서 온 말로, 원래 ‘어린아이, 보호를 받는 아이’와 관련이 있습니다. ‘동공’의 뜻은 라틴어 pupilla가 ‘작은 인형’이라는 뜻으로도 쓰인 데서 왔는데, 눈동자에 비친 작은 사람 모습과 관련됩니다.
더 이상 현대 영어에서 쉽게 나눌 수 없는 단일 형태소입니다.
💡 pupil은 ‘학교의 작은 아이’와 ‘눈 속에 비친 작은 사람’이라는 이미지를 함께 떠올리면 두 뜻을 기억하기 쉽습니다.