LC·Dict

like-mind·ed

B2
US/ˌlaɪkˈmaɪndɪd/UK보통

생각·관심사·가치관이 비슷한

adjective형용사

  1. 1

    생각이 비슷한, 뜻이 맞는비슷한 생각, 관심사, 신념, 목표, 가치관을 가진B2general

    having similar opinions, interests, beliefs, aims, or values

    • She started a book club to meet like-minded readers.

      그녀는 생각이 비슷한 독자들을 만나려고 독서 모임을 시작했다.

    • The charity works with like-minded organizations across the city.

      그 자선단체는 도시 전역의 뜻이 맞는 단체들과 협력한다.

뉘앙스 · 쓰임

similar는 단순히 ‘비슷한’이라는 넓은 뜻이고, compatible은 성격이나 조건이 ‘잘 맞는’ 느낌이 강합니다. like-minded는 특히 생각, 신념, 관심사, 목적이 비슷해서 함께 어울리거나 협력하기 쉽다는 뉘앙스가 있습니다.

주로 like-minded people, like-minded friends, like-minded organizations처럼 명사 앞에서 많이 씁니다. 정치, 사회운동, 취미 모임, 직업 네트워크 등에서 공통된 가치관이나 목표를 강조할 때 자연스럽습니다. 사람뿐 아니라 단체, 국가, 기관에도 사용할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

similar-minded
뜻은 매우 비슷하지만 like-minded보다 덜 흔하게 쓰입니다.
kindred
생각이나 감정이 깊이 통한다는 문학적·따뜻한 느낌이 더 강합니다.
compatible
생각이 비슷하다는 뜻보다 성격, 조건, 방식이 서로 잘 맞는다는 의미가 더 넓습니다.

반의어

opposed
의견이나 입장이 서로 반대된다는 뜻이 강합니다.
incompatible
서로 잘 맞지 않거나 함께 작동하기 어렵다는 의미입니다.
different-minded
생각이 다르다는 뜻이지만 일반적으로는 less common하며, 보통 different views처럼 표현합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • like-minded people생각이 비슷한 사람들
  • like-minded friends마음이 맞는 친구들
  • like-minded organizations뜻이 맞는 단체들

verb+noun

  • meet like-minded people생각이 비슷한 사람들을 만나다

verb+prep+noun

  • work with like-minded partners뜻이 맞는 파트너들과 협력하다

어원 · 암기 팁

[Old English]like와 minded가 결합한 영어 복합 형용사입니다. like는 ‘비슷한, 같은’이라는 뜻에서, minded는 ‘특정한 생각이나 성향을 가진’이라는 뜻에서 왔습니다.

like(비슷한) + mind(마음, 생각) + -ed(…을 가진)

💡 ‘같은(like) 마음(mind)을 가진(-ed)’ 사람이라고 기억하면 쉽습니다.