LC·Dict

lill

C2rare
US/lɪl/UK드물게 쓰임

드물거나 고어적인 동사로, 가볍고 경쾌하게 노래하다

verb동사

  1. 1

    경쾌하게 노래하다, 지저귀듯 부르다 — 가볍고 경쾌하게 노래하다; 지저귀듯 부르다C2〔general〕

    to sing or make a light, cheerful, musical sound

    • At dawn, the birds seemed to lill in the orchard.

      새벽에 새들이 과수원에서 경쾌하게 지저귀는 듯했다.

    • The shepherd lilled softly as he walked home.

      양치기는 집으로 걸어가며 나지막이 노래했다.

    유의어sing, lilt, warble

뉘앙스 · 쓰임

sing은 가장 일반적인 ‘노래하다’이고, lilt는 목소리나 말·음악에 경쾌한 리듬이 있다는 느낌이 있습니다. warble은 새나 사람이 떨리는 듯한 소리로 노래하는 뉘앙스가 있습니다. lill은 이들과 뜻이 비슷하지만 현대에는 매우 드물어 고풍스럽게 들립니다.

현대 독자는 lill을 오타나 낯선 고어로 볼 수 있습니다. 일반적인 대화나 글에서는 lill 대신 sing, lilt, warble을 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

sing
가장 일반적이고 현대적인 표현입니다.
lilt
가볍고 경쾌한 리듬이나 억양을 더 강조합니다.
warble
새소리처럼 떨리거나 굴곡 있는 소리로 노래한다는 느낌이 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+verb

  • birds lill새들이 경쾌하게 지저귀다

verb+adv

  • lill softly나지막이 경쾌하게 노래하다

어원 · 암기 팁

어원은 확실하지 않습니다. 오래된 영어 및 방언 자료에서 ‘경쾌하게 노래하다’라는 뜻으로 기록됩니다.

분석하기 어려운 단순어입니다.

💡 비슷한 소리와 뜻의 lilt를 떠올리면 ‘가볍게 노래하다’라는 의미를 기억하기 쉽습니다.

lill 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전