lilt·ing
B2목소리나 음악이 경쾌하고 리듬감 있게 오르내리는
adjective형용사
- 1
경쾌한, 리듬감 있는 — 목소리, 음악, 말투 등이 가볍고 듣기 좋은 리듬으로 오르내리는B2〔general〕
having a pleasant, light rhythm with a rising and falling movement
She spoke in a soft, lilting Irish accent.
그녀는 부드럽고 리듬감 있는 아일랜드식 억양으로 말했다.
A lilting melody drifted from the open window.
열린 창문에서 경쾌하고 부드러운 선율이 흘러나왔다.
뉘앙스 · 쓰임
cheerful은 기분이나 분위기가 ‘밝고 명랑한’ 데 초점이 있고, rhythmic은 단순히 ‘리듬이 있는’ 상태를 말합니다. lilting은 그중에서도 목소리나 음악이 가볍고 부드럽게 오르내리며 듣기 좋은 느낌을 줍니다.
주로 voice, accent, tune, melody, rhythm 같은 소리 관련 명사와 함께 씁니다. 사람의 성격 자체를 ‘lilting’이라고 하지는 않는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rhythmic
- 리듬이 있다는 뜻이 더 일반적이며, lilting처럼 가볍고 선율적인 느낌이 반드시 포함되지는 않습니다.
- melodious
- 듣기 좋은 선율이라는 뜻이 강하고, lilting은 오르내리는 리듬감에 더 초점이 있습니다.
- musical
- 음악처럼 듣기 좋다는 넓은 표현이며, lilting보다 덜 구체적입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a lilting voice리듬감 있게 오르내리는 목소리
- a lilting accent경쾌한 리듬감이 있는 억양
- a lilting melody경쾌하고 부드러운 선율
- a lilting rhythm가볍게 오르내리는 리듬
verb+prep+noun
- speak in a lilting accent리듬감 있는 억양으로 말하다
어원 · 암기 팁
[Middle English]동사 lilt에서 온 현재분사형 형용사입니다. lilt는 가볍고 리듬감 있게 노래하거나 말한다는 뜻으로 발전했습니다.
lilt + -ing: ‘리듬감 있게 흐르다’라는 뜻의 lilt에 형용사화되는 -ing가 붙은 형태입니다.
💡 lilting을 ‘리듬이 살짝 lift되는 소리’처럼 떠올리면, 목소리나 선율이 가볍게 오르내리는 느낌을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1813