rhyth·mic
B2리듬이 있거나 규칙적으로 반복되는
adjective형용사
- 1
리드미컬한, 율동적인 — 소리나 움직임 등이 일정한 박자나 리듬을 가지고 반복되는B2〔general〕
having a regular repeated pattern of sound or movement
The dancers moved in slow, rhythmic steps.
무용수들은 느리고 리듬감 있는 걸음으로 움직였다.
She fell asleep to the rhythmic sound of the rain.
그녀는 비가 규칙적으로 떨어지는 소리를 들으며 잠들었다.
반의어irregular, arrhythmic
- 2
리듬의, 리듬을 사용하는 — 리듬과 관련된; 리듬을 사용하는B2〔general〕
relating to rhythm, especially in music, dance, speech, or poetry
Rhythmic training helps students hear patterns in music.
리듬 훈련은 학생들이 음악 속 패턴을 듣는 데 도움이 된다.
The poem has a strong rhythmic structure.
그 시는 강한 리듬 구조를 가지고 있다.
유의어rhythmical, metrical
뉘앙스 · 쓰임
rhythmic은 ‘리듬감 있는, 규칙적으로 반복되는’이라는 뜻으로 가장 일반적으로 쓰입니다. rhythmical도 비슷하지만 더 드물고 약간 문어적입니다. regular는 단순히 ‘규칙적인’이라는 뜻이 강하고, musical은 ‘음악적인’이라는 느낌이 더 강합니다.
음악·춤뿐 아니라 ‘the rhythmic sound of rain’처럼 반복적인 소리나 움직임에도 자연스럽게 씁니다. 한국어의 ‘리드미컬한’과 잘 맞지만, 모든 문맥에서 외래어처럼 번역하기보다 ‘규칙적으로 반복되는’, ‘박자감 있는’ 등으로 옮기면 더 자연스러울 때가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- regular
- 규칙적이라는 점을 강조하지만, 음악적이거나 박자감 있는 느낌은 약합니다.
- steady
- 변하지 않고 일정하다는 뜻이 강하며, 리듬 자체를 강조하지는 않습니다.
- pulsing
- 맥박처럼 반복적으로 뛰거나 울리는 느낌을 더 강하게 줍니다.
- rhythmical
- 의미는 거의 같지만 rhythmic보다 덜 흔하고 더 문어적으로 들릴 수 있습니다.
- metrical
- 특히 시의 운율이나 격식 있는 박자를 가리킬 때 쓰입니다.
반의어
- irregular
- 반복 패턴이 일정하지 않다는 뜻입니다.
- arrhythmic
- 리듬이 없거나 리듬이 불규칙하다는 뜻으로, 의학·음악 문맥에서도 쓰입니다.
- nonrhythmic
- 리듬과 관련이 없거나 리듬이 없는 상태를 말합니다.
- unmetrical
- 특히 시에서 정해진 운율을 따르지 않는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- rhythmic sound규칙적으로 반복되는 소리
- rhythmic movement리듬감 있는 움직임
- rhythmic pattern리듬 패턴; 규칙적인 패턴
- rhythmic breathing규칙적인 호흡
- rhythmic gymnastics리듬 체조
adv+adj
- strongly rhythmic리듬감이 강한
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 rhythmos(리듬, 흐름)에서 나온 rhythm에 형용사형 접미사 -ic이 붙은 말입니다. 라틴어 rhythmicus와 프랑스어 계통을 거쳐 영어에서 쓰이게 되었습니다.
rhythm(리듬) + -ic(~의 성질을 가진)
💡 rhythm은 ‘리듬’, -ic은 ‘~적인’이므로 rhythmic은 ‘리듬적인’, 즉 ‘리듬감 있는’으로 기억할 수 있습니다.