list·less
C1무기력하고 의욕이나 관심이 없는
adjective형용사
- 1
무기력한, 생기 없는 — 기운, 관심, 열정이 부족하여 무기력하거나 생기가 없는C1〔general〕
having little energy, interest, or enthusiasm
She felt listless all afternoon and could not focus on her work.
그녀는 오후 내내 무기력해서 일에 집중할 수 없었다.
The dog was unusually listless, so we took him to the vet.
개가 평소와 달리 축 처져 있어서 우리는 동물병원에 데려갔다.
뉘앙스 · 쓰임
tired는 단순히 ‘피곤한’ 상태를 말하지만, listless는 피곤함을 넘어 의욕과 생기가 없는 느낌이 강합니다. apathetic은 ‘무관심한’ 쪽에 더 초점이 있고, lethargic은 신체적으로 매우 느리고 졸린 듯한 무기력함을 더 강조합니다.
일상 대화에서도 쓰이지만, tired나 bored보다 다소 격식 있고 묘사적인 단어입니다. 의학적 진단어는 아니지만, 사람이나 동물이 계속 listless하다면 건강 이상을 암시할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lethargic
- 몸이 무겁고 졸린 듯한 신체적 무기력함을 더 강조함
- apathetic
- 에너지 부족보다 관심이나 감정의 결여를 더 강조함
- languid
- 느리고 힘이 빠진 느낌이며, 문학적이거나 우아한 뉘앙스로도 쓰임
반의어
- energetic
- 활동적이고 기운이 넘치는 상태를 나타냄
- lively
- 생기 있고 활발한 분위기나 사람을 나타냄
- enthusiastic
- 무언가에 열정과 관심이 많은 상태를 나타냄
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- feel listless무기력하게 느끼다
- look listless무기력해 보이다
- become listless무기력해지다
adj+noun
- a listless voice생기 없는 목소리
- a listless performance활기 없는 공연이나 경기력
adjective+adjective
- listless and tired무기력하고 피곤한
어원 · 암기 팁
[Old English]‘즐거움, 욕구, 기쁨’을 뜻하던 옛말 list에 ‘~이 없는’을 뜻하는 -less가 붙어 생긴 말입니다. 현대 영어의 목록이라는 뜻의 list와는 어원이 다릅니다.
list(욕구, 기쁨) + -less(~이 없는)
💡 ‘흥미의 리스트(list)가 하나도 없는(-less) 상태’라고 연상하면 ‘무기력한, 의욕 없는’ 뜻을 기억하기 쉽습니다.