log·off

B2technical

/ˈlɔːɡˌɔːf//ˈlɒɡˌɒf/드물게 쓰임

컴퓨터 시스템에서 로그아웃하거나 접속을 종료하는 일

noun명사

1
로그오프, 접속 종료 — 컴퓨터, 네트워크, 온라인 계정 등에서 사용 세션을 끝내고 접속을 종료하는 행위나 절차B2〔computing〕
the act or process of ending a session on a computer system, network, or online account
- Automatic logoff starts after ten minutes of inactivity.
  10분 동안 활동이 없으면 자동 로그오프가 시작된다.
- Save your work before logoff.
  로그오프하기 전에 작업 내용을 저장하세요.
유의어logout, sign-out
반의어login, logon

뉘앙스 · 쓰임

logout과 의미가 매우 비슷하지만, logout은 웹사이트나 앱 계정에서 더 흔하고, logoff는 운영체제·회사 네트워크·보안 절차 같은 비교적 기술적이거나 업무적인 맥락에서 자주 보입니다. 동작을 말할 때는 명사 logoff보다 동사구 log off 또는 sign out을 쓰는 것이 자연스럽습니다.

logoff는 주로 명사나 명사 앞 수식어로 쓰입니다. 예: automatic logoff, logoff procedure. 동사로 말할 때는 “I logged off”처럼 log off를 두 단어로 쓰는 것이 표준적입니다. 사용자 인터페이스에서는 Logout, Log out, Sign out, Log off가 모두 보일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

logout: 의미는 거의 같지만 웹사이트나 앱에서 더 흔히 쓰입니다.
sign-out: 사용자 인터페이스나 일반 서비스 문맥에서 더 친숙하고 덜 기술적으로 들릴 수 있습니다.

반의어

login: 시스템이나 계정에 들어가는 행위라는 반대 의미입니다.
logon: 특히 컴퓨터 시스템이나 네트워크에 접속을 시작하는 행위를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

automatic logoff자동 로그오프
forced logoff강제 로그오프

noun+noun

logoff procedure로그오프 절차
logoff screen로그오프 화면

prep+noun

at logoff로그오프 시에

어원 · 암기 팁

[English]영어 동사구 log off에서 온 합성 명사입니다. log는 원래 항해 기록이나 일지를 뜻했으며, 컴퓨터 사용 기록이라는 의미로 확장되었습니다. off는 접속이나 작동 상태에서 벗어남을 나타냅니다.

log(기록하다, 시스템에 접속하다) + off(떨어져, 종료되어)

💡 컴퓨터 사용 기록(log)을 끄고(off) 나간다고 생각하면 logoff의 의미를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1963