LC·Dict

long ago

숙어A2
/ˌlɔːŋ əˈɡoʊ//ˌlɒŋ əˈɡəʊ/

오래전에, 먼 옛날에

phrase

  1. 1

    오래전에, 옛날에현재보다 훨씬 이전의 어느 때에; 오래전에A2

    at a time far in the past; many years or a long period before now

    • Long ago, people believed the world was much smaller than it is.

      오래전에는 사람들이 세상이 지금보다 훨씬 작다고 믿었다.

    • I visited that village long ago, when I was a child.

      나는 어렸을 때 오래전에 그 마을을 방문한 적이 있다.

뉘앙스 · 쓰임

‘a long time ago’와 거의 같은 뜻이지만, ‘long ago’는 조금 더 간결하고 이야기체·문어체 느낌이 날 수 있습니다. ‘ages ago’는 더 구어적이고 과장된 느낌이 강하며, ‘in the distant past’는 더 격식 있고 역사적인 표현입니다.

보통 문장 앞이나 끝에 쓰이며, 과거시제와 함께 사용합니다. ‘before long’은 ‘머지않아’라는 전혀 다른 뜻이므로 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

a long time ago
가장 일반적이고 자연스러운 표현으로, 말하기와 쓰기 모두에서 널리 쓰입니다.
ages ago
비격식적이며 시간이 매우 오래 지났다는 것을 다소 과장해서 말할 때 씁니다.
in the distant past
더 격식 있고 문어적이며, 역사적·학술적 맥락에서 자주 쓰입니다.

반의어

recently
현재와 가까운 과거를 가리킵니다.
not long ago
‘그리 오래되지 않은 과거에’라는 뜻으로, ‘long ago’의 반대에 가깝습니다.
just now
아주 방금 전 또는 바로 지금을 뜻합니다.

어원 · 암기 팁

[Old English]‘long’은 고대영어 ‘lang’에서 온 말로 ‘긴, 오래 지속되는’이라는 뜻이고, ‘ago’는 ‘지나간, 이전의’라는 의미로 발전했습니다. 두 단어가 결합해 ‘오랜 시간이 지나간 때에’라는 의미의 고정 부사구가 되었습니다.

💡 ‘long’은 긴 시간, ‘ago’는 과거를 뜻한다고 생각하면 ‘긴 시간이 지난 과거 = 오래전에’로 기억하기 쉽습니다.

long ago’(이)가 들어간 숙어 · 구동사