long·stand·ing
B2오랫동안 존재하거나 지속되어 온
adjective형용사
- 1
오랜, 오래 지속된 — 오랫동안 존재하거나 계속되어 온B2〔general〕
having existed or continued for a long time
They have a longstanding friendship built on trust.
그들은 신뢰를 바탕으로 한 오랜 우정을 가지고 있다.
The company has a longstanding reputation for excellent service.
그 회사는 훌륭한 서비스로 오랫동안 쌓아 온 명성을 가지고 있다.
유의어long-established, enduring, chronic
반의어recent, new, short-lived
뉘앙스 · 쓰임
old는 단순히 ‘나이가 많거나 오래된’이라는 넓은 뜻이고, longstanding은 ‘오랫동안 계속되어 온’ 지속성과 역사성을 강조합니다. long-term은 미래나 계획된 기간에도 자주 쓰이지만, longstanding은 보통 과거부터 현재까지 이어져 온 상태를 말합니다.
격식 있는 글과 일상적인 말 모두에서 쓸 수 있지만, 약간 문어적이고 공식적인 느낌이 있습니다. 사람 자체를 묘사하기보다는 관계, 문제, 전통, 명성처럼 시간이 지나며 유지된 상태나 사물을 묘사할 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- long-established
- 제도, 관행, 명성 등이 오래전에 자리 잡았다는 느낌이 강함
- enduring
- 어려움에도 오래 지속되는 힘이나 지속성을 더 강조함
- chronic
- 주로 질병이나 문제가 장기간 계속될 때 쓰며 부정적인 뉘앙스가 강함
반의어
- recent
- 얼마 전에 생기거나 시작된 것을 뜻함
- new
- 새로 생겼거나 오래되지 않은 것을 뜻함
- short-lived
- 오래 지속되지 않고 금방 끝나는 것을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a longstanding relationship오랜 관계
- a longstanding problem오랫동안 이어져 온 문제
- a longstanding tradition오랜 전통
- a longstanding reputation오랫동안 쌓아 온 명성
- a longstanding commitment오랫동안 지켜 온 약속
- a longstanding member오랫동안 활동해 온 회원
어원 · 암기 팁
[English]영어 long과 standing이 결합한 말로, ‘오래 서 있거나 유지되고 있는’이라는 뜻에서 발전했습니다.
long ‘긴, 오래의’ + standing ‘서 있는, 지속되는’
💡 오랫동안(long) 같은 자리에 서 있는(standing) 상태를 떠올리면 ‘오랫동안 지속된’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.