lu·bri·cat·ing
B2technical윤활하는, 마찰을 줄이는
adjective형용사
- 1
윤활성의, 윤활하는 — 기름, 그리스, 윤활제 등을 통해 마찰을 줄이고 움직임을 부드럽게 하는B2〔technical〕
reducing friction and helping surfaces or parts move smoothly by using oil, grease, or another lubricant
The machine needs a steady supply of lubricating oil.
그 기계에는 윤활유가 꾸준히 공급되어야 한다.
A thin lubricating film protects the metal surfaces from wear.
얇은 윤활막이 금속 표면을 마모로부터 보호한다.
noun명사
- 1
윤활, 윤활유 주입 — 기계 부품이나 표면에 윤활유를 발라 마찰을 줄이는 행위B2〔technical〕
the act or process of applying lubricant to reduce friction between moving parts or surfaces
Regular lubricating keeps the gears from overheating.
정기적인 윤활은 기어가 과열되는 것을 막아 준다.
Lubricating the chain once a month is usually enough.
체인은 한 달에 한 번 윤활하면 대체로 충분하다.
유의어lubrication, oiling
반의어drying, degreasing
뉘앙스 · 쓰임
lubricating은 ‘윤활 작용을 하는’이라는 기능에 초점이 있습니다. oily는 단순히 ‘기름진’ 상태를 말할 수 있고, slippery는 ‘미끄러운’ 결과나 느낌을 더 강조합니다. greasing은 보통 그리스를 바르는 행위에 더 구체적으로 쓰입니다.
기계·자동차·공학 분야에서 자주 쓰이는 중립적 표현입니다. 일상 회화에서는 ‘put oil on’처럼 더 쉬운 표현을 쓰기도 합니다. 성적인 맥락에서 lubrication과 관련되어 쓰일 수 있으므로 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- friction-reducing
- 마찰을 줄인다는 기능을 더 직접적으로 설명하는 표현입니다.
- oiling
- 기름을 치는 행위를 더 일상적으로 말하는 표현입니다.
- lubrication
- 더 표준적이고 명사다운 표현으로, 기술 문서에서 특히 자주 쓰입니다.
반의어
- abrasive
- 마찰을 줄이기보다 표면을 긁거나 닳게 하는 성질을 나타냅니다.
- dry
- 윤활제나 습기가 없어 마찰이 커질 수 있는 상태를 말합니다.
- drying
- 수분이나 윤활 성분을 없애는 행위를 나타낼 수 있습니다.
- degreasing
- 기름이나 그리스를 제거하는 과정이라는 점에서 반대됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- lubricating oil윤활유
- lubricating grease윤활 그리스
- lubricating film윤활막
- lubricating system윤활 시스템
- lubricating fluid윤활액
- regular lubricating정기적인 윤활
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 lubricate에서 온 현재분사·동명사 형태입니다. lubricate는 라틴어 lubricare ‘미끄럽게 하다’에서 왔고, 이는 lubricus ‘미끄러운’과 관련됩니다.
lubricat(e) ‘윤활하다’ + -ing ‘~하는, ~함’
💡 lubricating oil을 ‘움직이는 부품을 부드럽게 해 주는 기름’으로 함께 외우면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 17th century