LC·Dict

a·bra·sive

C1
/əˈbreɪsɪv/가끔 쓰임

표면을 갈거나 닳게 하는; 태도나 말투가 거칠고 불쾌한; 연마재

adjective형용사

  1. 1

    연마성의, 마모성의표면을 문질러 닳게 하거나 매끄럽게 하는C1general

    able to rub, scrape, polish, or wear away a surface

    • Do not use abrasive cleaners on this wooden table.

      이 나무 탁자에는 연마성 세제를 쓰지 마세요.

    • The abrasive surface removed the old paint quickly.

      그 거친 연마 표면이 오래된 페인트를 빠르게 벗겨 냈다.

    유의어rough, gritty

    반의어smooth, non-abrasive

  2. 2

    거친, 무례한말투나 태도가 거칠고 무례하여 불쾌감을 주는C1general

    rude, harsh, and likely to annoy or upset people

    • His abrasive manner made the meeting uncomfortable.

      그의 거친 태도 때문에 회의 분위기가 불편해졌다.

    • She is honest, but her comments can sound abrasive.

      그녀는 솔직하지만, 말이 거칠게 들릴 때가 있다.

    유의어rude, brusque, harsh

    반의어polite, gentle, tactful

noun명사

  1. 1

    연마재표면을 갈거나 닦거나 매끄럽게 하는 데 쓰는 물질; 연마재C1technical

    a substance or material used for rubbing, cleaning, polishing, or smoothing a surface

    • The paste contains a mild abrasive for polishing teeth.

      그 반죽에는 치아를 닦는 순한 연마재가 들어 있다.

    • Workers used abrasives to smooth the metal edges.

      작업자들은 금속 모서리를 매끄럽게 하려고 연마재를 사용했다.

    유의어polishing agent, grit

    반의어lubricant

뉘앙스 · 쓰임

rough는 단순히 표면이나 성격이 ‘거친’ 느낌을 넓게 말하지만, abrasive는 실제로 닳게 하거나 사람을 불편하게 만들 만큼 마찰적이라는 뉘앙스가 강합니다. harsh는 말이나 조건이 ‘가혹한’ 느낌이고, rude는 예의 없음에 초점이 있으며, abrasive는 말투나 태도가 계속 부딪히고 신경을 긁는 느낌을 줍니다.

사람에게 abrasive라고 하면 꽤 부정적인 평가입니다. 직접적인 비판처럼 들릴 수 있으므로 업무 평가나 성격 묘사에서 신중하게 쓰는 것이 좋습니다. 물질을 설명할 때는 세제, 사포, 연마제, 치약 성분 등에서 비교적 전문적이거나 제품 설명적인 맥락으로 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

rough
표면이 거칠다는 넓은 뜻이며, 반드시 닳게 하는 기능을 뜻하지는 않습니다.
gritty
모래 알갱이처럼 까끌까끌한 질감에 초점이 있습니다.
rude
예의가 없다는 점을 직접적으로 말합니다.
brusque
짧고 퉁명스러운 말투에 초점이 있습니다.
harsh
말이나 태도가 엄하고 가혹하다는 느낌이 더 강합니다.
polishing agent
표면을 빛나게 하거나 매끄럽게 하는 기능을 설명하는 표현입니다.
grit
연마재의 거친 입자나 입자 크기를 가리킬 때 자주 씁니다.

반의어

smooth
표면이 매끄럽고 마찰이 적다는 뜻입니다.
non-abrasive
표면을 긁거나 닳게 하지 않는다는 제품 설명에 자주 쓰입니다.
polite
예의 바르고 정중하다는 뜻입니다.
gentle
말투나 태도가 부드럽고 상처를 덜 준다는 뜻입니다.
tactful
상대의 감정을 배려해 신중하게 말한다는 뜻입니다.
lubricant
마찰을 줄이는 물질로, 표면을 갈아내는 abrasive와 반대되는 기능을 합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • abrasive cleaner연마성 세제
  • abrasive material연마성 물질
  • abrasive paper사포, 연마지
  • abrasive personality거칠고 불쾌감을 주는 성격
  • abrasive manner거친 태도
  • abrasive comments거칠고 불쾌한 말

verb+noun

  • use an abrasive연마재를 사용하다

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin abradere ‘긁어내다, 깎아내다’에서 온 영어 abrade에 형용사형 접미사 -ive가 붙은 말입니다.

abrade(긁어내다, 닳게 하다) + -ive(~하는 성질의)

💡 abrasive는 abrade ‘긁어내다’와 연결해 기억하면 쉽습니다. 표면도 긁고, 사람의 기분도 긁는다는 이미지로 외울 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1805