LC·Dict

mam

A2dialectal
/mæm/가끔 쓰임

영국·아일랜드 일부 지역에서 ‘엄마’를 뜻하는 비격식·방언 표현

noun명사

  1. 1

    엄마, 어머니 — 엄마, 어머니A2〔general〕

    one’s mother

    • I called my mam after school.

      나는 방과 후에 엄마에게 전화했다.

    • Her mam works at the hospital.

      그녀의 엄마는 병원에서 일한다.

    유의어mother, mum, mom

  2. 2

    엄마 — 엄마를 직접 부를 때 쓰는 말A2〔general〕

    a word used to address one’s mother

    • Mam, can you help me?

      엄마, 나 좀 도와줄 수 있어요?

    • Thanks, Mam. I really needed that.

      고마워요, 엄마. 정말 그게 필요했어요.

    유의어Mum, Mom, Ma

뉘앙스 · 쓰임

“mother”는 중립적이고 격식 있는 말, “mum”은 영국식 비격식 표현, “mom”은 미국식 비격식 표현입니다. “mam”은 더 지역적인 느낌이 강하며, 화자의 출신 지역이나 가족 내 말투를 드러낼 수 있습니다.

지역색이 강한 단어이므로 모든 영어권 사람이 일상적으로 쓰는 말은 아닙니다. 자신의 어머니를 부르거나 말할 때 쓰는 친근한 표현이며, 공식 문서에서는 “mother”를 쓰는 것이 안전합니다.

유의어 뉘앙스 비교

mother
가장 중립적이고 격식 있는 표현입니다.
mum
주로 영국에서 쓰는 비격식 표현입니다.
mom
주로 미국에서 쓰는 비격식 표현입니다.
Mum
영국에서 엄마를 부를 때 흔한 표현입니다.
Mom
미국에서 엄마를 부를 때 흔한 표현입니다.
Ma
친근하거나 구어적인 느낌이 더 강할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun

  • my mam우리 엄마, 내 엄마

noun+noun

  • Mam and Dad엄마와 아빠

verb+noun

  • call your mam엄마에게 전화하다
  • ask Mam엄마에게 물어보다

어원 · 암기 팁

[child speech]어린아이가 쉽게 내는 /m/ 소리에서 온 가족 호칭 계열의 말로, “mama,” “mammy,” “mamma” 등과 관련이 있습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 한국어 ‘맘마’처럼 아이가 내기 쉬운 m 소리와 연결해 기억할 수 있습니다.