me·a·tus
C2technicalUS/miˈeɪtəs/UK드물게 쓰임
해부학에서 몸의 관 모양 통로 또는 그 입구를 뜻하는 전문 용어
noun명사
- 1
도, 통로, 구멍 — 몸 안에서 액체나 공기 등이 지나가는 자연적인 관 모양 통로 또는 그 입구C2〔medical〕
a natural canal-like passage in the body, or the opening of such a passage
The doctor examined the external auditory meatus for swelling.
의사는 부기가 있는지 외이도를 검사했다.
A catheter may be inserted through the urinary meatus.
카테터는 요도구를 통해 삽입될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“passage”나 “opening”은 일반적인 ‘통로/구멍’을 뜻하지만, “meatus”는 해부학적 구조를 가리키는 훨씬 전문적인 말입니다. “canal”은 관 자체를 더 넓게 말할 수 있고, “orifice”는 특히 ‘입구’나 ‘구멍’에 초점이 있습니다.
의학 문서, 해부학 수업, 진료 기록 등에서 주로 사용합니다. 일반 독자에게는 어려운 단어이므로, 필요하면 “the ear canal”처럼 쉬운 표현으로 풀어 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- passage
- 더 일반적인 말로, 신체뿐 아니라 공간의 통로에도 널리 쓰입니다.
- canal
- 관 모양 구조를 뜻하며, ‘meatus’보다 덜 전문적으로도 쓰일 수 있습니다.
- orifice
- 통로 전체보다 ‘입구’나 ‘구멍’ 자체에 더 초점을 둡니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- external auditory meatus외이도
- urinary meatus요도구
- nasal meatus비도
verb+noun
- examine the meatus해당 통로/입구를 검사하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 meatus(지나감, 통로)에서 온 말이며, 이는 ‘지나가다’라는 뜻의 라틴어 meare와 관련됩니다.
단일 형태소로 분석하는 것이 일반적입니다.
💡 몸속에서 무엇인가가 ‘지나가는 길’이라는 뜻으로 기억하면 됩니다.