meg·a·lo·ma·ni·ac
C2formal자신의 중요성·권력·능력을 과대평가하는 사람
noun명사
- 1
과대망상자, 과대망상증 환자 — 자신의 중요성, 능력, 권력 등을 비현실적으로 과대평가하는 사람C2〔general〕
a person who has an exaggerated and often unrealistic belief in their own importance, ability, or power
The dictator was portrayed as a dangerous megalomaniac.
그 독재자는 위험한 과대망상적 권력욕자로 묘사되었다.
Only a megalomaniac would believe he alone could save the world.
오직 과대망상적인 사람만이 자기 혼자 세상을 구할 수 있다고 믿을 것이다.
유의어egomaniac, narcissist
adjective형용사
- 1
과대망상적인 — 자신의 중요성이나 권력을 과대평가하는; 과대망상적인C2〔general〕
showing an exaggerated belief in one's own importance, ability, or power
His megalomaniac ambition frightened even his closest advisers.
그의 과대망상적인 야망은 가장 가까운 참모들조차 두렵게 했다.
The film gives the villain a cold, megalomaniac confidence.
그 영화는 악당에게 차갑고 과대망상적인 자신감을 부여한다.
반의어modest
뉘앙스 · 쓰임
arrogant는 단순히 ‘거만한’이라는 넓은 뜻이고, narcissist는 ‘자기애가 강한 사람’을 뜻합니다. megalomaniac은 그보다 더 강하게, 권력이나 위대함에 대한 비현실적인 믿음과 집착을 강조합니다.
강한 비판적 표현이므로 사람을 직접 지칭할 때는 공격적으로 들릴 수 있습니다. 정치 지도자, 독재자, 기업가, 악당 캐릭터 등을 묘사할 때 자주 쓰이며, 실제 정신질환 진단처럼 단정해 말하는 것은 조심해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- egomaniac
- 자기중심성과 자기집착을 강조하며, 권력욕보다는 자아도취에 초점이 더 있다.
- narcissist
- 자기애와 자기admiration을 강조하며, 임상적·심리학적 맥락에서도 쓰일 수 있다.
- megalomaniacal
- 같은 뜻의 더 일반적인 형용사형으로, 문어체에서 자주 쓰인다.
- power-mad
- 권력에 미친 상태를 더 직접적이고 다소 구어적으로 표현한다.
반의어
- humble person
- 자신을 지나치게 높이지 않고 겸손한 사람을 뜻한다.
- modest
- 자신의 능력이나 중요성을 과장하지 않는다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a dangerous megalomaniac위험한 과대망상적 권력욕자
- a power-hungry megalomaniac권력에 굶주린 과대망상적 인물
- megalomaniac ambition과대망상적인 야망
- megalomaniac tendencies과대망상적인 성향
verb+prep+noun
- behave like a megalomaniac과대망상적인 사람처럼 행동하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 요소 megalo-는 ‘큰, 위대한’을, mania는 ‘광기, 집착’을 뜻합니다. 여기에 사람이나 관련성을 나타내는 접미사 -ac이 붙어 ‘과대망상적인 사람’이라는 뜻이 되었습니다.
megalo- ‘큰, 위대한’ + mania ‘광기, 집착’ + -ac ‘~인 사람; ~와 관련된’
💡 mega는 ‘매우 큰’이라는 뜻으로 기억하고, mania는 ‘강한 집착’으로 떠올리면 ‘자신을 너무 크게 보는 집착적인 사람’이라는 뜻을 연결할 수 있습니다.