LC·Dict

mei·kle

C2dialectal
US/ˈmiːkəl/UK드물게 쓰임

주로 스코틀랜드 방언에서 ‘큰, 많은’을 뜻하는 낱말

adjective형용사

  1. 1

    큰, 많은, 대단한 — 크기가 크거나 양이 많은; 큰, 많은, 대단한C2〔general〕

    large in size or amount; great or much

    • There was a meikle stone beside the old kirk.

      오래된 교회 옆에 큰 돌이 하나 있었다.

    • The tale spoke of a meikle treasure hidden in the hills.

      그 이야기는 언덕 속에 숨겨진 큰 보물에 대해 말했다.

    유의어large, great, much

    반의어small, little

뉘앙스 · 쓰임

large나 much보다 훨씬 방언적이고 고풍스럽게 들립니다. mickle과 뜻과 어원이 매우 가깝지만, meikle은 특히 스코틀랜드식 철자와 용법으로 인식되는 경우가 많습니다.

현대 표준 영어 회화에서 쓰면 의도적으로 스코틀랜드식이거나 옛스러운 느낌을 줄 수 있습니다. 학습자는 일반적인 상황에서는 large, big, great, much를 쓰고, meikle은 방언·문학·역사적 문맥에서 이해하는 어휘로 알아두는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

large
표준적이고 중립적인 표현입니다.
great
크기뿐 아니라 중요성이나 정도가 크다는 뜻으로도 널리 쓰입니다.
much
셀 수 없는 양이 많다는 뜻의 표준 표현입니다.

반의어

small
크기가 작다는 뜻의 표준 표현입니다.
little
크기나 양이 작거나 적다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a meikle stone큰 돌
  • meikle treasure큰 보물
  • meikle trouble큰 골칫거리; 많은 문제

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 micel ‘큰, 많은’에서 온 말로, 현대 영어 much 및 mickle과 역사적으로 관련이 있습니다.

현대 영어 관점에서는 더 작게 나누기 어려운 단일 형태소입니다.

💡 meikle을 mickle과 연결해 기억하면 좋습니다. 둘 다 ‘큰, 많은’이라는 옛말·방언적 느낌을 가집니다.