LC·Dict

melt·y

B2informal
US/ˈmelti/UK드물게 쓰임

녹아서 부드럽고 끈적한, 잘 녹는

adjective형용사

  1. 1

    녹아내리는, 잘 녹는 — 특히 음식이 따뜻해서 녹아 부드럽고 끈적하거나, 쉽게 녹는B2〔general〕

    soft, gooey, or likely to melt, especially because it is warm

    • Top the burger with melty cheese.

      버거 위에 녹아 부드러운 치즈를 올리세요.

    • The brownies have a warm, melty center.

      그 브라우니는 속이 따뜻하고 부드럽게 녹아 있어요.

    유의어gooey, melted, soft

    반의어solid, firm

뉘앙스 · 쓰임

melted는 단순히 ‘이미 녹은’ 상태를 객관적으로 말하고, melting은 ‘녹고 있는’ 과정에 더 가깝습니다. melty는 특히 음식이 먹음직스럽게 부드럽고 끈적하게 녹은 느낌을 강조하는 비격식 표현입니다.

주로 음식 묘사에 쓰이며, ‘melty cheese’처럼 긍정적이고 식욕을 돋우는 느낌이 있습니다. 격식 있는 문서나 과학적 설명에서는 informal하게 들릴 수 있으므로 melted, soft, gooey 등을 쓰는 것이 더 적절할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

gooey
끈적하고 진득한 질감을 더 강조합니다.
melted
이미 녹은 상태를 더 중립적이고 객관적으로 나타냅니다.
soft
부드럽다는 일반적인 의미로, 녹는 느낌은 포함하지 않을 수 있습니다.

반의어

solid
액체처럼 녹지 않고 단단한 상태를 말합니다.
firm
부드럽거나 흐물거리지 않고 형태가 잘 유지되는 느낌입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • melty cheese녹아 부드러운 치즈
  • a melty center녹듯이 부드러운 속
  • warm, melty chocolate따뜻하게 녹은 초콜릿

verb+adjective

  • get melty녹아서 부드러워지다

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 melt는 고대 영어 meltan에서 온 말로, ‘녹다’라는 뜻입니다. 여기에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 ‘녹는 듯한, 녹기 쉬운’이라는 뜻이 되었습니다.

melt(녹다) + -y(성질을 나타내는 형용사 접미사)

💡 melt는 ‘녹다’, -y는 ‘~한 성질의’라고 기억하면 melty = ‘녹는 듯한’으로 연결할 수 있습니다.