me·men·to
C1사람·장소·사건을 기억하게 해 주는 기념품이나 유품
noun명사
- 1
기념품, 추억의 물건, 유품 — 사람, 장소, 사건, 경험을 기억하기 위해 간직하는 물건; 기념품, 추억의 물건, 유품C1〔general〕
an object that you keep because it reminds you of a person, place, event, or experience
She kept the concert ticket as a memento of their first date.
그녀는 첫 데이트를 기억하려고 그 콘서트 표를 기념으로 간직했다.
The watch was a memento of his grandfather.
그 시계는 그의 할아버지를 떠올리게 하는 유품이었다.
뉘앙스 · 쓰임
souvenir는 주로 여행지나 행사에서 사거나 받은 ‘기념품’을 가리키는 일상적인 말입니다. keepsake는 개인적으로 소중히 간직하는 물건이라는 따뜻한 느낌이 강하고, memento는 사람·장소·사건을 떠올리게 하는 물건이라는 점을 조금 더 문어적으로 표현합니다. memorial은 사람이나 사건을 기리기 위해 세운 기념비·기념물인 경우가 많습니다.
memento는 보통 셀 수 있는 명사로 쓰며, 복수형은 mementos와 mementoes가 모두 가능합니다. 특히 고인과 관련된 물건을 말할 때는 ‘유품’의 의미가 될 수 있지만, 반드시 죽음과 관련된 단어는 아닙니다. 라틴어 표현 memento mori는 ‘죽음을 기억하라’라는 뜻으로, 별도의 고정 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- souvenir
- 주로 여행이나 행사에서 얻은 기념품을 가리키는 더 일상적인 말입니다.
- keepsake
- 개인적으로 소중히 간직하는 물건이라는 감정적 뉘앙스가 더 강합니다.
- reminder
- 기억나게 하는 대상 전반을 말하며, 반드시 간직하는 물건일 필요는 없습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a memento of the trip그 여행의 기념품
verb+noun+prep+noun
- keep something as a memento무엇을 기념으로 간직하다
adj+noun
- a small memento작은 기념품
- a personal memento개인적인 추억의 물건
- a treasured memento소중히 간직하는 기념품
fixed expression
- memento mori죽음을 기억하라는 뜻의 라틴어 표현
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 mementō에서 온 말로, ‘기억하라’라는 뜻의 동사 meminī의 명령형입니다.
단일 형태소로 분석하는 것이 자연스럽습니다. 현대 영어에서는 me-와 -mento로 의미 있게 나누어 쓰지 않습니다.
💡 memory와 연결해 외우면 쉽습니다. memento는 ‘memory를 떠올리게 해 주는 물건’이라고 기억할 수 있습니다.