mes·si·an·ism
C2technical메시아주의; 구원자가 나타나 세상을 구원한다는 종교적·정치적 믿음
noun명사
- 1
메시아주의, 메시아 사상 — 메시아가 나타나 구원이나 새로운 시대를 가져올 것이라는 종교적 믿음 또는 사상C2〔religion〕
the religious belief that a messiah will come and bring salvation, renewal, or a new age
Jewish messianism shaped hopes for a restored kingdom.
유대교의 메시아주의는 회복된 왕국에 대한 희망을 형성했다.
Early Christian messianism centered on Jesus as the promised savior.
초기 기독교의 메시아주의는 예수를 약속된 구원자로 보는 데 중심을 두었다.
- 2
메시아주의, 구세주주의 — 특정 지도자, 운동, 국가 등이 세상을 구원하거나 역사를 완전히 바꿀 것이라고 믿는 정치적·이념적 태도C2〔politics〕
a political or ideological belief that a leader, movement, or nation has a saving or world-transforming mission
Critics warned that the president's messianism made compromise impossible.
비판자들은 대통령의 구세주적 신념이 타협을 불가능하게 만든다고 경고했다.
The movement mixed nationalism with a dangerous messianism.
그 운동은 민족주의와 위험한 메시아주의를 뒤섞었다.
뉘앙스 · 쓰임
messianism은 ‘메시아를 기다리거나 메시아적 구원을 믿는 사상’이라는 명사입니다. messianic은 ‘메시아적인’이라는 형용사이고, millenarianism은 종말 이후의 새 시대나 천년왕국에 대한 기대에 더 초점이 있습니다. savior complex는 개인이 남을 구원해야 한다고 느끼는 심리적 태도를 가리키는 말로, messianism보다 더 심리적이고 구어적인 뉘앙스가 있습니다.
종교학, 신학, 역사학, 정치학 글에서 주로 쓰이는 전문적·학술적 표현입니다. 정치적 맥락에서는 어떤 지도자나 운동을 지나치게 구원자처럼 믿는 태도를 비판하는 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 한국어로는 보통 ‘메시아주의’, ‘메시아 대망 사상’, 문맥에 따라 ‘구세주의’로 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- messianic expectation
- 메시아의 도래를 기다리는 ‘기대’에 더 초점이 있는 표현입니다.
- millenarianism
- 새로운 시대나 천년왕국의 도래에 더 초점이 있으며, 반드시 메시아 개인을 중심으로 하지는 않습니다.
- utopianism
- 완벽한 사회에 대한 이상을 뜻하지만, 반드시 구원자나 메시아적 사명을 포함하지는 않습니다.
- redemptive politics
- 정치를 통해 사회를 구원하거나 회복하려는 생각을 더 직접적으로 나타내는 표현입니다.
반의어
- secularism
- 종교적 구원자나 종교적 세계관보다 세속적 원칙을 중시한다는 점에서 대조됩니다.
- pragmatism
- 거대한 구원 서사보다 실제 효과와 현실적 타협을 중시한다는 점에서 대조됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Jewish messianism유대교 메시아주의
- Christian messianism기독교 메시아주의
- religious messianism종교적 메시아주의
- political messianism정치적 메시아주의
- secular messianism세속적 메시아주의
noun+prep+noun
- a form of messianism메시아주의의 한 형태
어원 · 암기 팁
[Hebrew via Greek and Latin]Messiah는 히브리어로 ‘기름 부음을 받은 자’를 뜻하는 말에서 왔고, 여기에 ‘사상·주의’를 뜻하는 접미사 -ism이 붙어 messianism이 되었습니다.
Messiah(메시아) + -an(관련된) + -ism(주의·사상)
💡 ‘Messiah + ism’으로 생각하면 ‘메시아에 관한 믿음이나 사상’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.