met·a·phys·i·cal·ly
C2technical형이상학적으로, 존재와 실재의 본질에 관한 방식으로
adverb부사
- 1
형이상학적으로 — 형이상학의 관점에서; 존재, 실재, 가능성, 필연성 같은 근본적 문제와 관련하여C2〔philosophy〕
from the point of view of metaphysics; in relation to fundamental questions about existence, reality, possibility, or necessity
Some philosophers argue that numbers exist metaphysically, not physically.
일부 철학자들은 숫자가 물리적으로가 아니라 형이상학적으로 존재한다고 주장한다.
The claim is metaphysically necessary, not just true in our world.
그 주장은 우리 세계에서만 참인 것이 아니라 형이상학적으로 필연적이다.
- 2
추상적으로, 사변적으로 — 매우 추상적이거나 사변적인 방식으로C1〔general〕
in a highly abstract or speculative way
He spoke metaphysically about love, as if it were outside time.
그는 사랑을 마치 시간 밖에 있는 것처럼 매우 추상적으로 말했다.
Try not to explain it too metaphysically; give one clear example.
그것을 너무 추상적으로 설명하지 말고, 분명한 예를 하나 들어라.
뉘앙스 · 쓰임
philosophically는 ‘철학적으로’라는 넓은 말이고, metaphysically는 그중에서도 존재와 실재의 근본 구조를 다루는 ‘형이상학적으로’에 더 가깝습니다. ontologically는 ‘존재론적으로’라는 더 좁고 전문적인 말입니다. spiritually나 supernaturally처럼 ‘영적으로/초자연적으로’라는 뜻과 겹쳐 보일 수 있지만, metaphysically는 보통 철학적·추상적 논의를 가리킵니다.
주로 철학 논문, 학술적 토론, 비평적 글쓰기에서 쓰입니다. 일상적으로 ‘몸이 아니라 마음으로’라는 뜻이라면 mentally가 더 자연스럽고, 귀신·마법 같은 초자연 현상을 말하려면 supernaturally나 paranormally가 더 정확합니다. metaphysically necessary, metaphysically possible, metaphysically speaking 같은 표현이 철학에서 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- philosophically
- 더 넓게 ‘철학적으로’를 뜻하며, 반드시 형이상학 분야에 한정되지는 않는다.
- ontologically
- ‘존재론적으로’라는 더 좁고 전문적인 말로, 존재의 방식이나 범주에 초점을 둔다.
- abstractly
- 구체적 사례보다 일반적 개념에 초점을 둔다는 뜻으로, 철학적 깊이는 덜할 수 있다.
- speculatively
- 확실한 증거보다 추측이나 이론적 사고에 의존한다는 뉘앙스가 강하다.
반의어
- physically
- 물질적·신체적·물리적 차원을 가리키며, 형이상학적 차원과 대비된다.
- empirically
- 경험이나 관찰 가능한 증거에 근거한다는 뜻으로, 추상적 형이상학 논의와 대비될 수 있다.
- concretely
- 추상적 이론이 아니라 구체적 사례나 실제 상황으로 설명한다는 뜻이다.
- practically
- 이론적·추상적 관점보다 실제 적용이나 현실적 효과에 초점을 둔다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- metaphysically necessary형이상학적으로 필연적인
- metaphysically possible형이상학적으로 가능한
- metaphysically distinct형이상학적으로 구별되는
- metaphysically prior형이상학적으로 선행하는
adv+verb
- metaphysically speaking형이상학적으로 말하면
어원 · 암기 팁
[Greek]metaphysically는 metaphysical에 부사 접미사 -ly가 붙은 말입니다. metaphysical은 metaphysics에서 왔고, metaphysics는 그리스어 표현 ta meta ta physika, 즉 ‘자연학 다음의 것들’이라는 말에서 유래했습니다. 이후 ‘물리적 세계를 넘어 존재와 실재의 근본 원리를 다루는 학문’이라는 뜻으로 발전했습니다.
metaphysics(형이상학) + -al(형용사 접미사) + -ly(부사 접미사)
💡 meta-를 ‘넘어서’, physical을 ‘물리적인’으로 떠올리면, metaphysically는 ‘물리적 설명을 넘어 존재의 근본 차원에서’라는 뜻으로 기억하기 쉽습니다.