LC·Dict

me·tic·u·lous·ness

C1formal
/məˈtɪkjələsnəs//məˈtɪkjʊləsnəs/드물게 쓰임

아주 세심하고 꼼꼼한 성질

noun명사

  1. 1

    꼼꼼함, 세심함작은 세부 사항까지 매우 신중하고 정확하게 처리하는 성질; 꼼꼼함, 세심함C1general

    the quality of being extremely careful and paying great attention to details

    • Her meticulousness made the report almost error-free.

      그녀의 꼼꼼함 덕분에 보고서에는 오류가 거의 없었다.

    • The job requires patience, accuracy, and meticulousness.

      그 일에는 인내심, 정확성, 그리고 세심함이 필요하다.

뉘앙스 · 쓰임

carefulness는 일반적인 ‘조심성’을 뜻하고, thoroughness는 빠짐없이 완전하게 하는 ‘철저함’을 강조합니다. meticulousness는 특히 아주 작은 세부 사항까지 신경 쓰는 ‘꼼꼼함’에 초점이 있습니다. precision은 결과의 정확성에 더 가깝고, meticulousness는 그 정확성을 얻기 위한 태도나 성향을 말합니다.

일상 대화에서도 쓸 수 있지만 다소 격식 있고 추상적인 표현입니다. 사람의 성격뿐 아니라 작업 방식, 조사, 기록, 편집, 장인정신 등을 칭찬할 때 자주 쓰입니다. 지나치게 세부 사항에 매달린다는 부정적 뉘앙스를 피하려면 문맥을 긍정적으로 만들어 주는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

thoroughness
빠짐없이 완전하게 하는 성질을 더 강조합니다.
carefulness
일반적인 조심성과 신중함을 뜻하며, 세부 사항에 대한 집중은 덜 강합니다.
attention to detail
더 일상적이고 설명적인 표현으로, 세부 사항을 잘 살피는 능력이나 태도를 말합니다.
precision
태도보다는 결과의 정확성과 정밀함을 더 강조합니다.

반의어

carelessness
주의를 기울이지 않아 실수하기 쉬운 성질을 뜻합니다.
sloppiness
일이나 행동이 지저분하고 대충이라는 부정적 느낌이 강합니다.
negligence
해야 할 주의를 다하지 않는 태도나 법적·공식적 과실을 뜻할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • great meticulousness대단한 꼼꼼함
  • remarkable meticulousness놀라울 정도의 세심함

verb+noun

  • show meticulousness꼼꼼함을 보이다
  • require meticulousness세심함을 요구하다

prep+noun

  • with meticulousness꼼꼼하게; 세심하게

noun+prep

  • meticulousness in detail세부 사항에서의 꼼꼼함

어원 · 암기 팁

[Latin]meticulousness는 형용사 meticulous에 명사형 접미사 -ness가 붙은 말입니다. meticulous는 라틴어 meticulosus ‘두려움이 많은’에서 왔고, 이는 metus ‘두려움’과 관련됩니다. 영어에서는 시간이 지나며 ‘두려울 만큼 조심스러운’ 의미에서 ‘매우 세심한’ 의미로 발전했습니다.

meticulous(매우 세심한, 꼼꼼한) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사형 접미사)

💡 meticulous를 ‘매 티끌까지 보는 사람’처럼 떠올리면, meticulousness는 ‘티끌 하나까지 챙기는 꼼꼼함’으로 기억하기 쉽습니다.