care·less·ness
B2부주의, 조심성 없음
noun명사
- 1
부주의, 조심성 없음 — 충분히 주의하거나 조심하지 않아 실수나 문제를 일으키는 성질 또는 상태B2〔general〕
the quality or state of not giving enough attention, care, or caution, often causing mistakes or problems
The accident was caused by the driver's carelessness.
그 사고는 운전자의 부주의로 인해 발생했다.
A moment of carelessness can lead to serious mistakes.
순간의 부주의가 심각한 실수로 이어질 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
carelessness는 일반적인 ‘부주의’를 뜻하며, 일상적인 실수부터 사고의 원인까지 폭넓게 쓸 수 있습니다. negligence는 더 격식 있거나 법적 책임이 느껴지는 ‘태만’에 가깝고, recklessness는 위험을 알면서도 무모하게 행동하는 뉘앙스가 더 강합니다. inattention은 순간적으로 집중하지 못한 ‘주의 산만’에 더 가깝습니다.
주로 cause, due to, through, because of와 함께 쓰여 ‘부주의 때문에’라는 원인을 나타냅니다. 사람을 직접 비난할 때는 Your carelessness처럼 다소 강하게 들릴 수 있으므로, 공식 상황에서는 lack of care 또는 failure to take care 같은 표현도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- negligence
- 더 격식적이며, 법적·도덕적 책임이 따르는 태만을 말할 때 자주 씀
- inattention
- 주의를 기울이지 않는 상태, 특히 집중 부족에 초점이 있음
- heedlessness
- 경고나 위험을 무시하는 부주의를 뜻하며 더 문어적임
반의어
- carefulness
- 조심스럽고 주의 깊은 태도
- attention
- 어떤 일에 정신과 주의를 기울이는 것
- caution
- 위험을 피하기 위해 조심하는 태도
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- due to carelessness부주의 때문에
- through carelessness부주의로 인해
noun+prep+noun
- a moment of carelessness순간의 부주의
possessive+noun
- the driver's carelessness운전자의 부주의
noun+verb+noun
- carelessness causes mistakes부주의가 실수를 일으키다
어원 · 암기 팁
[English]형용사 careless에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다.
care ‘주의, 돌봄’ + -less ‘~이 없는’ + -ness ‘상태, 성질’
💡 care가 less한 상태, 즉 ‘주의가 적은 상태’라고 기억하면 됩니다.