LC·Dict

mil·lionth

B2
US/ˈmɪljənθ/UK드물게 쓰임

백만 번째의; 백만 번째; 100만분의 1

adjective형용사

  1. 1

    백만 번째의순서상 1,000,000번째인B2general

    being number 1,000,000 in a sequence

    • The museum welcomed its millionth visitor today.

      그 박물관은 오늘 백만 번째 방문객을 맞았다.

    • Scientists calculated the millionth digit after the decimal point.

      과학자들은 소수점 아래 백만 번째 숫자를 계산했다.

    유의어one-millionth

    반의어first

noun명사

  1. 1

    백만 번째백만 번째 사람이나 것B2general

    the person or thing that is number 1,000,000 in a sequence

    • She was the millionth to sign the petition.

      그녀는 그 청원서에 서명한 백만 번째 사람이었다.

    • They promised a prize for the millionth to register.

      그들은 등록한 백만 번째 사람에게 상을 주겠다고 약속했다.

    유의어one-millionth

    반의어first

  2. 2

    백만분의 일, 100만분의 1같은 크기 백만 부분 중 하나; 100만분의 1B2general

    one of a million equal parts of something; 1/1,000,000

    • A microsecond is one millionth of a second.

      마이크로초는 1초의 100만분의 1이다.

    • The error was less than a millionth of a metre.

      오차는 1미터의 100만분의 1보다 작았다.

  3. 3

    극소량, 극히 작은 부분아주 극히 작은 부분이나 양C1general

    an extremely small part or amount of something

    • He does not know a millionth of the story.

      그는 그 이야기의 아주 작은 부분도 모른다.

    • We saw only a millionth of what the city offers.

      우리는 그 도시가 제공하는 것의 극히 일부만 보았다.

뉘앙스 · 쓰임

millionth는 정확한 순서나 분수값을 나타낼 때 one-millionth와 같은 뜻으로 쓰일 수 있습니다. 다만 millionth는 서수와 명사로 더 일반적이고, one-millionth는 특히 수학적·측정 맥락에서 ‘100만분의 1’이라는 분수 의미를 더 분명히 합니다.

the millionth visitor처럼 the와 함께 서수 형용사로 자주 쓰입니다. 분수 의미에서는 a millionth of a second처럼 a millionth of + 명사 구조가 흔합니다. for the millionth time은 짜증이나 강조가 섞인 비격식 과장 표현이므로 격식 있는 글에서는 피하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

one-millionth
분수값을 더 명시적으로 표현하며 수학·과학 문맥에서 특히 흔합니다.
tiny fraction
정확한 수치 없이 아주 작은 부분이라는 뜻을 자연스럽게 표현합니다.
trace
양이나 흔적이 아주 조금 남아 있음을 강조합니다.

반의어

first
한 순서에서 첫 번째 사람이나 것을 뜻합니다.
whole
일부분이 아니라 전체를 뜻합니다.
large amount
많은 양이나 큰 부분을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • the millionth visitor백만 번째 방문객
  • the millionth customer백만 번째 고객
  • the millionth time백만 번째; 수없이 여러 번째

noun+prep+noun

  • one millionth of a second1초의 100만분의 1

quantifier+noun+prep+noun

  • a few millionths of an inch1인치의 몇 백만분의 1

어원 · 암기 팁

[Old French and Old English]million은 프랑스어 million을 거쳐 들어온 말로, 더 거슬러 올라가면 ‘천’을 뜻하는 라틴어 mille와 관련이 있습니다. 끝의 -th는 영어의 서수 접미사로 ‘몇 번째’를 나타냅니다.

million(백만) + -th(서수 접미사)

💡 million이 ‘백만’이고 -th가 ‘번째’를 만드는 접미사이므로 millionth는 ‘백만 번째’라고 기억하면 됩니다.