min·ster
C1technical주로 영국에서 쓰이는, 역사적으로 중요한 대형 교회나 옛 수도원 교회
noun명사
- 1
대교회, 민스터 — 주로 영국에서, 크고 중요하며 보통 역사적으로 수도원과 관련이 있는 교회C1〔religion〕
a large or important church, especially in Britain, often one that was historically connected with a monastery
The city is famous for its medieval minster.
그 도시는 중세의 대형 역사 교회로 유명하다.
Visitors can climb the tower of the old minster.
방문객들은 그 오래된 대형 교회의 탑에 오를 수 있다.
유의어church, cathedral, abbey church
- 2
수도원, 수도원 부속 교회 — 역사적으로, 수도원 또는 수도원에 딸린 교회C2〔history〕
historically, a monastery or the church belonging to a monastery
The village grew around a minster founded in the eighth century.
그 마을은 8세기에 세워진 수도원 교회를 중심으로 성장했다.
Records show that the minster owned land nearby.
기록에 따르면 그 수도원은 근처의 토지를 소유하고 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
“church”는 일반적인 ‘교회’를 뜻하는 가장 넓은 말이고, “cathedral”은 주교좌가 있는 ‘대성당’을 뜻합니다. “minster”는 특히 영국에서 역사적 중요성이나 수도원과의 관련성을 강조하는 말로, 일상어보다는 지명·건축·교회사 맥락에서 많이 보입니다.
일상 회화에서 새로 지은 보통 교회를 “minster”라고 부르지는 않습니다. 주로 영국의 오래된 대형 교회 이름이나 역사 설명에서 쓰이며, 특정 교회 이름의 일부일 때는 보통 대문자로 씁니다: “York Minster”.
유의어 뉘앙스 비교
- church
- 가장 일반적인 말로, 역사적 중요성이나 수도원 관련성을 특별히 나타내지는 않는다.
- cathedral
- 주교좌가 있는 대성당을 뜻하며, 모든 minster가 cathedral인 것은 아니다.
- abbey church
- 수도원에 딸린 교회라는 점을 더 직접적으로 나타낸다.
- monastery
- 수도사나 수녀가 사는 공동체와 건물 전체를 더 일반적으로 가리킨다.
- abbey
- 수도원장이나 수녀원장이 이끄는 수도원을 뜻하며, 영국 지명·건축사에서 자주 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun
- York Minster요크 민스터 대성당
adj+noun
- a medieval minster중세의 역사적 대형 교회
- an old minster오래된 역사적 교회
noun+noun
- a minster church민스터 교회, 수도원 전통이 있는 중요 교회
- the minster tower민스터 교회의 탑
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 mynster에서 왔으며, 이는 라틴어 monasterium ‘수도원’에서 유래했다. 같은 라틴어 뿌리에서 영어 monastery도 나왔다.
현대 영어에서는 더 이상 생산적인 접두사·접미사로 나누기 어렵고, minster 전체가 하나의 어휘 단위이다.
💡 monastery와 같은 어원이라고 기억하면, minster가 ‘수도원과 관련된 중요한 교회’라는 뜻을 떠올리기 쉽다.
최초 사용 시기: before the 12th century