mis·an·thro·pi·a
C2literary인류 전반에 대한 혐오나 불신
noun명사
- 1
인간 혐오, 인류 혐오 — 인간 또는 인류 전체에 대한 혐오, 불신, 경멸C2〔general〕
hatred, distrust, or contempt for human beings or humankind as a whole
His misanthropia made it hard for him to trust any community.
그의 인류 혐오 때문에 그는 어떤 공동체도 신뢰하기 어려웠다.
The novel treats misanthropia as a symptom of moral disappointment.
그 소설은 인류 혐오를 도덕적 실망의 징후로 다룬다.
뉘앙스 · 쓰임
misanthropia는 misanthropy와 뜻이 거의 같지만 훨씬 더 희귀하고 학술적·문학적인 느낌이 강합니다. hatred of people은 더 직설적이고 일상적인 표현이며, cynicism은 인간을 싫어한다기보다 동기나 선의를 불신하는 태도에 가깝습니다.
현대 영어에서는 매우 드문 단어이므로 일반적인 글이나 회화에서는 misanthropy를 쓰는 것이 자연스럽습니다. misanthropia를 쓰면 고전적이거나 의도적으로 지적인 문체로 들릴 수 있습니다. 특정 개인을 싫어한다는 뜻이 아니라 인간 전체에 대한 태도를 말합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- misanthropy
- 가장 일반적인 대응어로, misanthropia보다 훨씬 널리 쓰입니다.
- hatred of humankind
- 더 직설적이고 설명적인 표현입니다.
- cynicism
- 인간 자체에 대한 혐오보다는 인간의 선의나 동기에 대한 불신을 가리키는 경우가 많습니다.
반의어
- philanthropy
- 인류애나 자선 행위를 뜻하며, 인간에 대한 혐오와 반대되는 개념입니다.
- humanism
- 인간의 가치와 존엄을 중시하는 사상으로, 태도나 철학적 관점의 반대에 가깝습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- deep misanthropia깊은 인류 혐오
noun+prep+noun
- a strain of misanthropia인류 혐오의 기미
verb+noun
- express misanthropia인류 혐오를 드러내다
verb+prep+noun
- border on misanthropia인류 혐오에 가까워지다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 misos ‘미움’과 anthrōpos ‘인간’에서 온 말로, ‘인간을 미워함’이라는 뜻을 이룹니다. 영어에서는 더 일반적인 형태인 misanthropy와 같은 어원을 공유합니다.
mis- ‘미워하다, 싫어하다’ + anthrop- ‘인간’ + -ia ‘상태·성질을 나타내는 명사 어미’
💡 anthropology가 ‘인간을 연구하는 학문’임을 떠올리면, mis-anthrop-ia는 ‘인간을 싫어하는 상태’로 기억할 수 있습니다.