mis·be·hav·ior
B2부적절하거나 나쁜 행동
noun명사
- 1
나쁜 행동, 부적절한 행동, 품행 불량 — 규칙, 예의, 기대되는 기준에 어긋나는 나쁘거나 부적절한 행동B2〔general〕
bad, improper, or unacceptable behavior, especially behavior that breaks rules
The teacher spoke to the parents about the child's misbehavior.
교사는 그 아이의 부적절한 행동에 대해 부모와 이야기했다.
Repeated misbehavior may lead to a warning or detention.
반복되는 나쁜 행동은 경고나 방과 후 벌로 이어질 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
bad behavior보다 조금 더 공식적이고 교육·훈육 상황에서 자주 쓰입니다. misconduct는 직장, 법, 전문직 등에서의 더 심각하거나 공식적인 위반 행위를 가리킬 때가 많습니다. mischief는 장난스럽거나 해를 크게 끼치지 않는 말썽의 느낌이 더 강합니다.
미국 영어에서는 misbehavior가 표준 철자이고, 영국 영어에서는 misbehaviour가 일반적입니다. 어린이의 행동에 대해 많이 쓰지만, 성인이나 조직의 부적절한 행동에도 쓸 수 있습니다. 보통 셀 수 없는 명사로 쓰이지만, 특정한 여러 사례를 말할 때 복수형 misbehaviors도 가능합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bad behavior
- 가장 쉽고 일반적인 표현입니다.
- misconduct
- 더 공식적이며 직장, 법, 전문 분야의 규정 위반에 자주 쓰입니다.
- mischief
- 장난스럽거나 가벼운 말썽의 느낌이 더 강합니다.
반의어
- good behavior
- 규칙을 잘 지키고 예의 바른 행동을 뜻합니다.
- obedience
- 명령이나 규칙을 따르는 태도에 초점이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- child misbehavior아이의 부적절한 행동
- student misbehavior학생의 잘못된 행동
- classroom misbehavior교실에서의 부적절한 행동
adj+noun
- serious misbehavior심각한 잘못된 행동
verb+noun
- deal with misbehavior나쁜 행동에 대처하다
- punish misbehavior잘못된 행동을 벌하다
어원 · 암기 팁
[English]misbehavior는 '잘못, 나쁘게'를 뜻하는 접두사 mis-와 '행동'을 뜻하는 behavior가 결합한 말입니다.
mis-('잘못된, 나쁜') + behavior('행동')
💡 mis-가 붙으면 '잘못된'이라는 뜻이 더해진다고 기억하면, misbehavior는 '잘못된 행동'으로 이해하기 쉽습니다.