mis·trust·ful
B2남이나 상황을 쉽게 믿지 않고 의심하는
adjective형용사
- 1
불신하는, 의심 많은, 경계하는 — 사람이나 사물, 상황을 믿지 않고 의심하거나 경계하는B2〔general〕
not trusting someone or something; feeling or showing doubt or suspicion
After the scandal, voters became mistrustful of the mayor's promises.
그 추문 이후 유권자들은 시장의 약속을 믿지 못하게 되었다.
The rescue dog was mistrustful at first, but slowly accepted us.
그 구조견은 처음에는 경계했지만, 천천히 우리를 받아들였다.
유의어distrustful, suspicious, wary
뉘앙스 · 쓰임
suspicious는 ‘수상하게 여기는’ 느낌이 강하고, wary는 조심스럽게 경계한다는 뜻이 더 두드러집니다. mistrustful은 신뢰 자체가 부족하거나 깨진 상태를 강조하며, distrustful과 매우 비슷하지만 일상적으로는 둘이 거의 같은 뜻으로 쓰입니다.
주로 be mistrustful of someone/something 형태로 많이 씁니다. 사람의 성격이나 태도를 묘사할 때 쓰며, 너무 직접적으로 말하면 상대를 부정적으로 평가하는 느낌을 줄 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- distrustful
- mistrustful과 거의 같은 뜻으로, 신뢰하지 않는 태도를 나타냅니다.
- suspicious
- 상대나 상황이 수상하다고 여기는 느낌이 더 강합니다.
- wary
- 완전히 불신한다기보다 조심하고 경계하는 태도를 강조합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- mistrustful of strangers낯선 사람들을 믿지 못하는
- mistrustful toward authority권위에 대해 불신하는
verb+adjective
- become mistrustful불신하게 되다
adverb+adjective
- deeply mistrustful깊이 불신하는
adj+noun
- a mistrustful attitude불신하는 태도
어원 · 암기 팁
[English]mistrustful은 명사·동사 mistrust에 형용사를 만드는 접미사 -ful이 붙어 생긴 영어 파생어입니다.
mis-는 잘못됨이나 부정의 의미를 더하고, trust는 ‘신뢰’, -ful은 ‘…이 가득한/…의 성질을 가진’이라는 뜻을 더합니다.
💡 mis-를 ‘잘못된/나쁜’ 느낌으로 기억하면, mistrustful은 ‘신뢰가 잘 되지 않는 상태’로 떠올릴 수 있습니다.