trust·ing
B2남을 쉽게 믿고 의심하지 않는
adjective형용사
- 1
남을 잘 믿는, 의심 없는 — 다른 사람이 정직하거나 선하다고 쉽게 믿는; 의심이 적은B2〔general〕
willing to believe that other people are honest, good, or reliable
She has a trusting nature and believes the best of people.
그녀는 남을 잘 믿는 성격이라 사람들의 좋은 면을 믿는다.
The old dog gave me a trusting look.
그 늙은 개는 나를 믿는 듯한 눈빛으로 바라보았다.
유의어trustful, confiding, credulous
반의어distrustful, suspicious, cynical
뉘앙스 · 쓰임
trusting은 사람을 잘 믿는 성향을 중립적이거나 긍정적으로 말할 수 있지만, 상황에 따라 ‘너무 쉽게 믿는’이라는 약한 부정적 느낌도 있습니다. trustful은 더 격식 있거나 문어적인 느낌이 있고, credulous는 ‘잘 속는’이라는 부정적 의미가 더 강합니다.
사람의 성격을 묘사할 때 주로 쓰며, a trusting child, a trusting nature처럼 명사 앞에서 자주 쓰입니다. 부정적인 문맥에서는 사기나 배신에 취약하다는 뜻으로 이해될 수 있으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- trustful
- 의미는 비슷하지만 더 문어적이고 덜 흔하게 쓰입니다.
- confiding
- 남에게 마음을 열고 비밀이나 감정을 맡기는 느낌이 더 강합니다.
- credulous
- 너무 쉽게 믿어 잘 속는다는 부정적 뉘앙스가 강합니다.
반의어
- distrustful
- 남을 잘 믿지 않고 의심하는 태도를 뜻합니다.
- suspicious
- 무언가 잘못되었거나 위험하다고 의심하는 느낌이 강합니다.
- cynical
- 사람의 동기나 선의를 믿지 않는 냉소적인 태도를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a trusting nature남을 잘 믿는 성격
- a trusting child남을 쉽게 믿는 아이
- a trusting look믿는 듯한 눈빛
adv+adj
- too trusting너무 쉽게 믿는
- overly trusting지나치게 남을 잘 믿는
어원 · 암기 팁
[Old Norse and Old English]trust는 고대 노르드어 traust에서 온 말로, ‘믿음, 확신, 보호’와 관련된 의미를 가졌습니다. 여기에 영어의 -ing가 붙어 ‘믿는’이라는 형용사 의미가 되었습니다.
trust(믿다, 신뢰하다) + -ing(상태나 성질을 나타내는 접미사)
💡 trust에 -ing를 붙여 ‘믿고 있는 상태’라고 기억하면 됩니다.