mis·use
B2오용, 남용; 잘못 사용하다
noun명사
- 1
오용 — 무엇을 잘못되거나 부적절한 방식으로 사용하는 것; 오용B2〔general〕
the act of using something in the wrong or improper way
The manual warns against misuse of the machine.
설명서는 그 기계를 잘못 사용하는 것에 대해 경고한다.
Misuse of this software can damage important files.
이 소프트웨어를 잘못 사용하면 중요한 파일이 손상될 수 있다.
- 2
남용 — 권력, 돈, 약물, 정보 등을 부당하거나 해롭게 사용하는 것; 남용B2〔general〕
the use of power, money, drugs, information, or similar things in an improper or harmful way
The report found serious misuse of public funds.
그 보고서는 공적 자금의 심각한 남용을 밝혀냈다.
Doctors warned about the misuse of antibiotics.
의사들은 항생제 남용에 대해 경고했다.
verb동사
- 1
오용하다, 잘못 사용하다 — 무엇을 잘못되거나 부적절한 방식으로 사용하다; 오용하다B2〔general〕
to use something in the wrong or improper way
Do not misuse the emergency button.
비상 버튼을 잘못 사용하지 마세요.
Students sometimes misuse online translators.
학생들은 때때로 온라인 번역기를 잘못 사용한다.
- 2
남용하다 — 권력, 돈, 약물, 정보 등을 부당하거나 해롭게 사용하다; 남용하다B2〔general〕
to use power, money, drugs, information, or similar things in an improper or harmful way
Officials were accused of misusing government money.
공무원들은 정부 자금을 남용했다는 비난을 받았다.
The company denied misusing customers' personal data.
그 회사는 고객 개인정보를 남용했다는 주장을 부인했다.
뉘앙스 · 쓰임
misuse는 ‘잘못 사용하다/오용하다’에 초점이 있고, abuse는 더 강하게 ‘해를 끼치거나 부당하게 남용하다’라는 느낌이 있습니다. 예를 들어 misuse of data는 데이터를 부적절하게 쓰는 것이고, abuse of power는 권력을 부당하고 해롭게 쓰는 뉘앙스가 더 강합니다.
명사와 동사의 철자가 같지만 발음이 다릅니다. 명사는 끝소리가 /s/이고 동사는 /z/입니다. 격식 있는 글, 뉴스, 법률·의료·기술 문맥에서 자주 쓰이며, 일상 대화에서는 use wrongly, use in the wrong way처럼 풀어 말하기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- improper use
- misuse보다 더 설명적이고 격식 있는 표현입니다.
- incorrect use
- 단순히 사용 방법이 틀렸다는 점을 더 직접적으로 나타냅니다.
- abuse
- 남용으로 인한 피해나 부당함을 더 강하게 표현합니다.
- misapplication
- 특히 규칙, 자금, 원칙 등을 잘못 적용하거나 쓰는 경우에 쓰입니다.
- use wrongly
- 가장 쉬운 표현으로, misuse를 풀어 쓴 말입니다.
- misapply
- 규칙, 이론, 방법 등을 잘못 적용한다는 의미가 강합니다.
- exploit
- 사람, 상황, 자원을 자기 이익을 위해 부당하게 이용한다는 뉘앙스가 있습니다.
반의어
- proper use
- 올바르고 적절한 사용을 뜻합니다.
- correct use
- 규칙이나 방법에 맞는 사용을 뜻합니다.
- responsible use
- 책임감 있고 적절하게 사용하는 것을 뜻합니다.
- proper management
- 자원이나 권한을 올바르게 관리한다는 뉘앙스가 있습니다.
- use correctly
- 올바른 방법으로 사용한다는 뜻입니다.
- handle properly
- 물건이나 도구를 적절하게 다룬다는 뜻입니다.
- use responsibly
- 책임감 있게 사용한다는 뜻입니다.
- protect
- 정보나 권한 등을 해롭게 쓰지 않고 보호한다는 반대 맥락에서 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- misuse of power권력 남용
- misuse of funds자금 남용
- misuse of data데이터 오용; 데이터 남용
- misuse of drugs약물 남용
verb+noun
- misuse information정보를 오용하다; 정보를 남용하다
- misuse resources자원을 잘못 사용하다; 자원을 남용하다
- prevent misuse오용을 방지하다
adj+noun
- serious misuse심각한 오용; 심각한 남용
어원 · 암기 팁
[Old English and Old French/Latin]misuse는 ‘잘못, 나쁘게’를 뜻하는 접두사 mis-와 ‘사용하다/사용’을 뜻하는 use가 결합한 말입니다. use는 Old French user를 거쳐 Latin uti ‘사용하다’에서 온 말입니다.
mis- ‘잘못, 나쁘게’ + use ‘사용하다; 사용’
💡 mis-를 ‘미스, 실수’와 연결해 기억하면 misuse = ‘실수로 또는 잘못 use하다’로 외우기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century