miz·zen
C2technical범선의 뒷돛대나 그 돛을 가리키는 항해 전문어
noun명사
- 1
뒷돛대, 미즌마스트 — 범선에서 주돛대 뒤쪽에 있는 돛대; 특히 뒤쪽 돛대C2〔nautical〕
the mast behind the mainmast on a sailing vessel, especially the rear mast
A sailor climbed the mizzen to inspect the damaged rigging.
선원 한 명이 손상된 삭구를 점검하려고 뒷돛대에 올랐다.
The ship's mizzen stood just behind the taller mainmast.
그 배의 뒷돛대는 더 높은 주돛대 바로 뒤에 서 있었다.
유의어mizzenmast, aftermast
- 2
뒷돛, 미즌세일 — 뒷돛대에 달린 돛; 뒷돛C2〔nautical〕
a sail set on or associated with the mizzenmast
They trimmed the mizzen before the boat turned downwind.
그들은 배가 바람을 등지고 돌기 전에 뒷돛을 조정했다.
The mizzen tore during the night watch in heavy weather.
악천후 속 야간 당직 중에 뒷돛이 찢어졌다.
유의어mizzensail
adjective형용사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
“mizzen”은 일반적인 ‘돛대’인 “mast”나 ‘돛’인 “sail”보다 훨씬 전문적이며, 위치가 주돛대 뒤쪽임을 나타냅니다. “mizzenmast”는 돛대 자체를 더 분명히 가리키고, “mizzensail”은 돛을 더 분명히 가리킵니다.
항해·범선·요트 관련 글이나 역사적 해양 문맥에서 쓰이는 전문어입니다. 일반 대화에서는 대부분의 사람이 뜻을 모를 수 있으므로 필요하면 “the rear mast” 또는 “the sail on the rear mast”처럼 풀어 설명하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mizzenmast
- 돛대 자체를 더 명확하고 구체적으로 가리키는 말
- aftermast
- 배의 뒤쪽 돛대를 뜻하지만, 선박 구조에 따라 더 일반적으로 쓰일 수 있음
- mizzensail
- 뒷돛대에 달린 돛이라는 뜻을 더 정확히 나타내는 말
- after
- 배의 뒤쪽에 있음을 더 일반적으로 나타내는 말
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- mizzen mast뒷돛대
- mizzen sail뒷돛
- mizzen boom뒷돛대 붐
- mizzen shrouds뒷돛대 버팀줄
compound noun
- mizzenmast뒷돛대
- mizzensail뒷돛
verb+noun
- set the mizzen뒷돛을 펴다
- trim the mizzen뒷돛을 조정하다
어원 · 암기 팁
[Italian]이 말은 프랑스어를 거쳐 이탈리아어 mezzana에서 온 것으로 보이며, 그 바탕에는 라틴어 medianus ‘가운데의’가 있습니다. 원래는 돛의 위치와 관련된 해양 용어로 영어에 들어왔습니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 잘 나누지 않는 단일 어근입니다.
💡 “mizzenmast”를 함께 외워 두면, “mainmast 뒤쪽에 있는 mast”라는 항해 용어로 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: 15th century